VEŠTINA KOJA - превод на Енглеском

• skill that
• skills that
• attributes that

Примери коришћења Veština koja на Српском и њихови преводи на Енглески

odnose otkrili su da je asertivnost jedno od ključnih veština koja je potrebna oboma partnera kako bi veza bila snažna i zdrava.
relationships have found that assertiveness is one of the key attributes that both partners need in order for a relationship to be strong and healthy.

je asertivnost jedno od ključnih veština koja je potrebna oboma partnera kako bi veza bila snažna i zdrava.
assertiveness is one of the key attributes that both partners need in order for a relationship to be strong and healthy.

Upravo to je veština koja će vam doneti novac i to me čini najboljim kandidatom za ovaj posao.“.
These are all valuable skills that make me the best candidate for your position.".

Komunikaciona veština je jedna od najvažnijih veština koja nam je potrebna za uspeh u poslu i životu.
Communication is one of the most important skills that we master for work and in life.

Oni omogućavaju sticanje znanja i veština koja doprinose poboljšanju kvaliteta života na ličnom
They enable acquirement of knowledge and skills that contribute to improving the quality of life on a personal

To je veština koja me je dovela pred vas danas u baš ovom trenutku.
That's the skill that's brought me here before you today to this very moment.

Ovo je veština koja mora da se gaji- sloboda od ometanja
This is the skill that must be cultivated- freedom from disturbance

Treba nam više programera i to je veština koja će biti potrebna u više poslova u budućnosti.
We need more coders, and it's a skill that will be needed in more jobs in the future.

pregovaranje je veština koja se može naučiti kroz učenje i vežbu.
negotiating is a skill that can be learned by study and practice.

Umetnost u identifikaciji pravih Forex Opcija za trgovinu je veština koja igra ključnu ulogu u trgovini binarnim opcijama.
The art of identifying the right Forex Options to trade is a skill which plays a major role in binary options trading.

biti pametan je veština koja zahteva obuku.
being smart is a skill that requires training.

Ljubav uopšte nije tako jednostavna stvar to je veština koja zahteva doživotno učenje,
Love is by no means the easy thing, it is the skill that requires lifelong mastering,

Program studentima pruža mogućnost sticanja teorijskih znanja i veština koja su aplikativna u poslovnoj praksi
The program offers students the opportunity to acquire theoretical knowledge and skills that are applicable in the business practice of both domestic

Tipovi veština koje su potrebne poslodavcima stalno se menjaju.
The types of skills that employers need are changing all the time.

Životnih veština koje dete treba da nauči do desete godine.
Skills that my kids should learn before 10.

Dojenje je veština koju i vi i dete morate naučiti.
Breastfeeding is a skill that both you and your baby need to learn.

Pomoću veština koje ste naučili.
We've caught him using the skills that you learned.

Samodisciplina je jednostavna veština koju svako može naučiti da koristi.
Self-esteem is a skill that everyone can learn to use.

DBT predstavlja metod za učenje veština koje će pomoći u ovom zadatku.
DBT is a method for teaching skills that will help with this task.

To je veština koju ne.
It is not a skill that.