VEB SAJTOVA - превод на Енглеском

• websites
• web sites
• web pages
• website

Примери коришћења Veb sajtova на Српском и њихови преводи на Енглески

pomažu u poboljšanju rangiranja veb sajtova i poboljšanju navigacije na veb sajtu..
help in improving website ranking and enhancing website navigation.

pretraživačima je potrebno vremena da procesuiraju podatke koje uzmu sa veb sajtova.
search engines require time to process the data they record from websites.

AdWords-a ima drugačiji kolačić, pa nije moguće pratiti kolačiće preko veb sajtova drugih AdWords korisnika.
so it is not possible to track cookies via websites of other AdWords customers.

koja koristi posetioce veb sajtova da ostvari svoj cilj.
which uses website visitors to achieve its goal.

olakšavanje korišćenja DHL veb sajtova za naše korisnike.
make using DHL websites easier for our customers.

Dobra ideja je da imate nekoliko kvalitetnih recipročnih linkova do veb sajtova sa visokim PR-om.
It is a good idea to have a few quality reciprocal links to high PR websites.

Korišćenje veb sajta: Mi koristimo ove informacije u cilju upravljanja i obezbeđenja naših veb sajtova, mrežnih sistema
Website Usage: We use this information to manage and secure our websites, network systems

od statičkih do interaktivnih veb sajtova, veb aplikacija, blogova, CMS….
from static to interactive websites, web applications, blogs, cms….

Nekoliko veb sajtova u UNICEF domenu se fokusira na decu,
Several sites in the UNICEF domain are focused on children,

Kada se vrši ovaj vid automatskog kopiranja( mirroring) veb sajtova, Wget podržava Robots Exclusion Standard( isključujući kada je opcija- e robots=off aktivna).
When performing this kind of automatic mirroring of web sites, Wget supports the Robots Exclusion Standard(unless the option-e robots=off is used).

Stoga, mi koristimo kolačiće da podržimo vaše korišćenje veb sajtova i poboljšamo sadržaj,
We therefore use cookies to support your use of the websites and improve the content,

Jednostavno korišćenje Internet čet soba, veb sajtova za onlajn ljubavne veze i tajne adrese uzrokovali su alarmantni porast u broju emocionalnih afera.
The ease of internet chat rooms, online dating sites and secret email accounts has caused an alarming increase in emotional affairs.

Naravno, ne možemo da zanemarimo činjenicu da ima gomila uspešnih veb sajtova koji se završavaju sa„. net“,„. rs“, ili„.
Obviously, we can't disregard that there are a considerable measure of fruitful sites that end with a“. net”,“. uk”, or a“. business”.

pretraživačima je potrebno vremena da procesuiraju podatke koje uzmu sa veb sajtova.
search engines need time to process the information they capture from sites.

pretraživačima je potrebno vremena da procesuiraju podatke koje uzmu sa veb sajtova.
search engines require time to process the data they capture from sites.

pretraživačima je potrebno vremena da procesuiraju podatke koje uzmu sa veb sajtova.
search engines require time to process the information they record from sites.

pretraživačima je potrebno vremena da procesuiraju podatke koje uzmu sa veb sajtova.
search engines need time to process the data they record from sites.

pretraživačima je potrebno vremena da procesuiraju podatke koje uzmu sa veb sajtova.
search engines need time to process the information they catch from sites.

pretraživačima je potrebno vremena da procesuiraju podatke koje uzmu sa veb sajtova.
online search engine require time to process the data they capture from sites.

Jaka veb kompanija će da ima dobar portfolio veb sajtova koje je izradila za druge klijente.
An experienced web design company will have a solid portfolio of web sites that they have created for other clients.