VEB STRANICI - превод на Енглеском

• website
• web page
• web site
• webpage
• homepage

Примери коришћења Veb stranici на Српском и њихови преводи на Енглески

Na veb stranici za konfigurisanje rutera pronađite okvir za tekst pod nazivom Ime,
On the router configuration web page, find a text box that's labelled Name,

Tog aprila smo ažurirali nedavne izmene u evropskom zakonodavstvu na našoj veb stranici.
On April 16th, we've updated the recent changes in the European legislation on our website.

kada je uključeno odgovarajuće HTTP zaglavlje u veb stranici, IE8 će prikazati tu stranicu kako bi to IE7( striktni režim) prikazao.
its corresponding HTTP header is included in a web page, IE8 will render that page like IE7 would(strict mode).

oni pređu kroz odvojeni veb server pre dolaska na odredišnu stranicu na našoj veb stranici.
they pass through a separate server before arriving at the destination page on on our web site.

Mi uglavnom koristimo kolačiće za poboljšavanje vašeg iskustva na našoj veb stranici i za marketinške svrhe.
We mainly use cookies to improve your experience on our website and for marketing purposes.

jedinstven posetilac," internet korisnik mora da bude prisutan na veb stranici 15 sekundi ili više.
qualify as a"unique visitor," an Internet user has to be present on a webpage for 15 seconds or more.

Veb oznaka je sićušna slika na veb stranici ili u imejl poruci projektovana da prati veb stranice koje se posećuju ili poruke koje se otvaraju.
Web beacon" is a graphic on a web page or in an email message designed to keep track of the pages being viewed or messages that are opened.

povući svoj pristanak iz Deklaracije o kolačićima na našoj veb stranici.
withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.

na koji putujete potražite na njegovoj zvaničnoj veb stranici.
from on the airport's official web site.

Funkcionalni kolačići dozvoljavaju nekoj veb stranici da sačuva već unesene podatke( npr. korisničko ime, izbor jezika, veličinu fonta).
Functional cookies allow a web page to save already entered information(e.g., user name, language selection, font size).

fajlova- Pretraživači veruju da su reči sadržane u hipervezama na svojoj veb stranici važni, i na taj način ih visoko rangiraju.
filenames- Search engines believe that the words contained in hyperlinks on your web page are important, and thus rank them higher.

nalazi se na grupnoj veb stranici.
it's on a group web page.

kada klikne na jedan link odvede korisnika na potpuno drugu temu na veb stranici.
the user is taken to an entirely different topic on a web page.

Da vas obaveštavamo o svim promenama na našoj veb stranici, kao što su poboljšanja
O To notify you about any changes to our websites, such as improvements

to ćete brže naći željene informacije na našoj veb stranici.
the faster you can find the desired information on our web pages.

to ćete brže naći željene informacije na našoj veb stranici.
the faster you can find your desired information on our websites.

Kako piše na veb stranici Marša žena na Vašington 700" sestrinskih marševa" biće održano sa, kako se procenjuje dva miliona učesnika.
According to the website of the Women's March on Washington, nearly 700"sister marches" with an estimated 2 million participants were scheduled.

Nadalje prema podacima objavljenim na veb stranici, trenutno je najmanje 63 aktivnih ICO-a, a uskoro će biti
Furthermore, according to the data reported on the website, at press time at least 63 ICOs are currently live,

Set alata Vam daje uvid u koje stranice su indeksirane na Vašoj veb stranici, koji linkovi upućuju na njega,
It gives you insights into what pages have been indexed on your site, what links are pointing to it, your most popular keywords,

Nadalje prema podacima objavljenim na veb stranici, trenutno je najmanje 63 aktivnih ICO-a, a uskoro će biti
According to the further data reported on the website, at present at least 63 Initial Coin Offerings are live