VELIKI GREH - превод на Енглеском

great sin
veliki greh
veliki grijeh
terrible sin
užasan greh
strašan greh
veliki greh
strašan grijeh
big sin
veliki greh
big-time sin
large sin

Примери коришћења Veliki greh на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ти и тата урадили велики, велики грех против мене.".
You and Dad have done great, great sin against me.".
Zato je veći greh onoga koji me je predao tebi“( Jovan 19: 11).
Therefore he who delivered me over to you has the greater sin.”"- John 19:11.
Najveći greh je kad se nacionalna, intelektualna elita odluči da laže.
The biggest sin is when national intellectual elite decides to lie.
Zato je veći greh onoga koji me je predao tebi“( Jovan 19: 11).
Therefore the one who delivered Me to you has the greater sin(John 19:11).
Za nju je najveći greh da neko ostane gladan.
Her greatest fear was that someone might go hungry.
I najveći greh biće vaša želja da naterate Boga da vam služi.
And the greatest sin is to try to make God serve you.
Njen najveći greh je bio odsustvo života.
The greatest of sins was to take life.
bio i ostao najveći greh.
still is my greatest fear.
Šta beše ovde na zemlji dosad najveći greh?
What has been hitherto the greatest sin here on earth?
Gordost je najveći greh.
Pride is the greatest of sins.
Нема малог и великог греха.
There are no little sins and big sins.
Нема малог и великог греха.
There are no little sins or big sins.
Нема малог и великог греха.
There are no big sins and little sins..
на моје царство навукао велики грех?
my kingdom guilty of this great sin?
Човек који је учинио неки велики грех, непрестано мисли о њему, каје се и смирава.
Someone who commits one big sin thinks of it all the time, repents and is humbled.
и он их изазвао да грех велики грех.
he caused them to sin a great sin.
окајте са мном и Евом најпре наш велики грех и премишљајте шта изгубисмо!
first repent together with me and Eve our great sin and consider what we have lost!
Vidiš, misliš da je naše pretvaranje tvoj najveći greh, ali istina je to je jedina od tvojih mnogih grešaka koju ću ti oprostiti.
You see, you think of turning us as your greatest sin, but the truth is it's the only one of your many faults I've come to forgive.
Posle odbacivanja Vere, najveći greh u svetu je ubijanje beba abortusom.
After denial of the faith, the greatest sin in the world is the murder of babies by abortion.
Vidimo da se najveći greh, greh ubijanja čoveka
We see that the biggest sin, the sin of killing people
Резултате: 40, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески