VELIKODUŠNI - превод на Енглеском

• generous
• magnanimous
• graciously

Примери коришћења Velikodušni на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili su velikodušni.
They were generous.

Moji roditelji su jako velikodušni.
My parents are so generous.

Baš su velikodušni.
That"s real generous of them.

Vi i vaš suprug ste veoma velikodušni.
You and your husband are very generous.

Uvjek smo bili velikodušni prema tebi, Maria.
We have been always kind to you, Maria.

Bismo li trebali biti velikodušni i dopustiti da umre
Should we choose to be kind and let her die,

Velikodušni ste, valjda.
It's very generous. I think.

Čak i velikodušni, vernik, pomagač siromašnih.
Even a generous, religious, the helper of the poor.

Da biste bili velikodušni, ne treba vam mnogo stvari.
To be honest, you do not need much.

I budite velikodušni prema svojoj konobarici.
And please, be kind to your waitress.

Da biste bili velikodušni, ne treba vam mnogo stvari.
To be honest you don't need a lot.

Veoma ste velikodušni Gospodine sekretaru.
You are most generous, Mr. Secretary.

Velikodušni ste.
You have been very generous.

Velikodušni ste, ali krzno je za moju babu,
You are kind, but the robe is for my grandmother…

Velikodušni Korbet.
Very generous, Corbett.

On je taj velikodušni dobrotvor.
He is the generous private benefactor. I love this part.

Sir Christiane, bili ste velikodušni sa svojim vremenom.
Sir Christian, you've been most generous with your time.

Ili samo nije uspeo da vidi velikodušni društveni gest?
Or did he just fail to see the generous social gesture?

Uvijek je bio velikodušni donator.
He was always a very generous supporter.

Lojalnost zaslužujemo kada smo velikodušni prema drugima.
Loyalty--being faithful to others.