VERIFIKACIJE - превод на Енглеском

verification
verifikacioni
potvrda
верификацију
провере
провјеру
верификовање
proveravanje
verify
potvrditi
proveriti
верификују
потврђују
верификацију
проверяй
verifikujemo
verifikujete
verifying
potvrditi
proveriti
верификују
потврђују
верификацију
проверяй
verifikujemo
verifikujete

Примери коришћења Verifikacije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi poslujemo u skladu sa odgovarajučom akreditacijom, kako bismo vam ponudili pouzdanu i preciznu uslugu verifikacije širom sveta.
We operate with the appropriate accreditation to offer you reliable and accurate verification services worldwide.
Mi radimo uz odgovarajuću akreditaciju kako bismo vam pružili pouzdane i precizne usluge verifikacije širom sveta.
We operate with the appropriate accreditation to offer you reliable and accurate verification services worldwide.
Kontaktirajte nas danas da biste saznali više o našoj sveobuhvatnoj paleti usluga ispitivanja i verifikacije električnih komponenti.
Contact us today to find out more about our comprehensive range of electrical components testing and verification services.
povlačenje teškog naoružanja i proces verifikacije.
withdrawal of heavy weapons and the verification process.
da prođete kroz proces verifikacije koje je sprovela ovlašćena agencija za izdavanje sertifikata.
you must purchase an SSL Certificate and then go through a verification process conducted by the Certificate Authority.
prođete kroz proces verifikacije koje je sprovela ovlašćena agencija za izdavanje sertifikata.
an SSL Certificate and then go through a verification process conducted by the Certificate Authority.
mnogi projekti ne prođu kroz fazu verifikacije.
most projects do not make it through the verification phase.
svi predstavnici objekata moraju da obave proces registracije i verifikacije identiteta i poslovnih veza.
all property representatives must complete a process to register and verify their identities and business affiliations.
koju je nadzirao lider Kim Džong Un sa ciljem verifikacije sposobnosti da se nosi" teška nukelarna glava velikih razmera".
supervised by leader Kim Jong Un and aimed at verifying the capability to carry a"large scale heavy nuclear warhead.".
Što se tiče verifikacije, Tramp je rekao
As for verification, Trump said he
Što se tiče verifikacije, Tramp je rekao da su on i Kim raspravljali o toj temi i da bi nadzor rada na denuklearizaciji trebalo da bude postignut" tako što će tamo biti mnogo ljudi".
As they got back to the business of the day, Trump said he and Kim discussed the issue of verification and that monitoring denuclearization efforts would be achieved“by having a lot of people there.”.
prateći strogu kontrolu u pogledu verifikacije dokumentacije i podobnosti za putovanje u zemlje EU,
following strict controls in terms of verification of documentation and eligibility for travel to EU countries,
Sednica je bila prekinuta na više od sat vremena kada su srpske opozicione stranke protestovale zbog verifikacije mandata, ističući da sastav parlamenta ne odražava pravu volju srpskog naroda.
Proceedings had to be adjourned for more than an hour as Serbian opposition parties protested the verification of seats, insisting that the composition of the legislature did not accurately reflect the real will of the Serbian people.
istakla značaj verifikacije podataka koje kompanije iznose u izveštajima.
stressed the importance of verification of the data presented by companies in their reports.
preko Studentskih servisa svojih fakulteta obezbede spisak položenih ispita sa ocenama neće biti potrebno da, prilikom verifikacije prijave u kancelariji IAESTE-a, dostavljaju uverenja o položenim ispitima. Izvor: IAESTE Srbija i Koordinaciono telo.
through the student office of their faculties will not have to submit the certificates of passed exams during the verification of their applications at the IAESTE office.
Плугин долази са уграђеним верификације и напредне чекова система.
The plugin comes with inbuilt verification and advanced checks system.
Uključite verifikaciju u dva koraka.
Activating the verification system in two steps.
Процес верификације потребних докумената.
The process of verifying the required documents.
Верификација није обавезна, али помаже!
Verification isn't a must, but it does help!
Верификације ефикасног и доброг функционисања система управљања
Verifying efficient and sound functioning of the EU funds management
Резултате: 123, Време: 0.0294

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески