VERNOSTI - превод на Енглеском

fidelity
vernost
vjernost
odanost
фиделити
верношћу
loyalty
lojalnost
odanost
vernost
odan
vjernost
lojalan
оданошћу
faithfulness
vernost
vera
odanost
vjernost
истина
верношћу
allegiance
vernost
odanost
vjernost
lojalnost
припадност
odan
оданошћу
faithful
veran
vjeran
odan
верници
вјернике
вернима

Примери коришћења Vernosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A ne krivimo tehnologiju zbog tog odsustva vernosti.
And we don't blame the technology for that lack of fidelity.
Ne možemo vam ponuditi ništa drugo osim naše vernosti.
I can offer you nothing except my loyalty.
Brak je više od vernosti.
There is more to marriage than fidelity.
Duh se odrekao vernosti.
Ghost took back his loyalty.
Podsetila sam ga na njegove ranije monologe o vernosti.
I reminded him of his speeches about fidelity.
Ali nikad bez znaka paznje ili vernosti.
But never with no sign of life or fidelity.
Istorija ima više primera vernosti pasa nego prijatelja.- Aleksandar Poup.
History is more full of examples of the fidelity of dogs than of men.”- Alexander Pope.
Tvoja ideja vernosti je nemati više od jednog muškarca u krevetu.
Your idea of fidelity is not having more than one man in bed at the same time.
Istorija ima više primera vernosti pasa nego prijatelja.- Aleksandar Poup.
Histories are more full of examples of the fidelity of dogs than of friends."- Alexander Pope.
Istorija ima više primera vernosti pasa nego prijatelja.
Histories are more filled with examples of the fidelity of dogs than of friends.
Jednoruko sam uništio godine vernosti.
Single-handedly i-i've destroyed 11 years of fidelity.
Ne postoji vernost radi vernosti.
There is no loyalty to loyalty.
Godina, 10 dugih godina… vernosti, odanosti, napornog rada.
Ten years, ten long years of loyalty, devotion, hard work.
žene su često nudile vernost ili barem obećanje vernosti.
women have offered fidelity, or at least a promise of fidelity.
Sire, šaljem vam pozdrave vernosti.
Sire, I give thee loyal greetings.
Zove se Sedam godina vernosti.
It called"The Seven Year Itch".
Prošla si test vernosti.
You passed the test of fidelity.
Ovde to može biti samo jedno neobično čuvstvo vernosti.
Right here, it can be only a strange feeling of fidelity.
Zaklela sam zakletvu vernosti.
I swore an oath of allegiance.
Pas uči dečaka vernosti, izdržljivosti i da se okrene tri puta oko sebe pre nego što legne.".
A dog teaches a boy fidelity, perseverance and to turn around three time before lying down….
Резултате: 131, Време: 0.0327

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески