VEROISPOVESTI - превод на Енглеском

• religion
• religious
• creeds
• faiths
• denominations
• beliefs
• religions
• faith
• creed
• of confession

Примери коришћења Veroispovesti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnoge islamske nacije ne dozvoljavaju slobodu veroispovesti.
Many Islamic nations do not allow religious freedom.

Ja verujem u slobodu veroispovesti.
I believe in religious freedom.

Sloboda veroispovesti uz malo sporta.
Freedom of worship with a little compulsory sport.

Po veroispovesti je katolik.
In religious faith he is a Catholic.

Gaženje slobode veroispovesti i ljudskih prava je nešto što ljudi mogu da shvate.
Freedom of belief and human rights being trampled on are things people can understand.

Usvajanje Zakona o slobodi veroispovesti pomno je praćeno i u susednoj Hrvatskoj.
The adoption of the Law on Freedom of Religion has been closely monitored in neighboring Croatia.

Sloboda veroispovesti je zagarantovana ustavom.“.
Freedom of belief is guaranteed by the constitution.”.

Nemate pravo da nipodaštavate naše demokratsko pravo na slobodu veroispovesti.
And debasing our democratic freedom of religion.

Mnoge islamske nacije ne dozvoljavaju slobodu veroispovesti.
Many nations do not have the freedom of religion.

Mnoge islamske nacije ne dozvoljavaju slobodu veroispovesti.
Islamic law does not allow freedom of religion.

Zakon o slobodi veroispovesti.
the Law on Freedom of Religion.

Mnoge islamske nacije ne dozvoljavaju slobodu veroispovesti.
Few Islamic nations allow freedom of religion.

Više od 80 procenata Rumuna je pravoslavne veroispovesti.
More than 80 percent of Romanians are Orthodox believers.

Svako ima pravo na slobodu veroispovesti.
Everyone is entitled to the freedom of religion.

Njima nema mesta u bilo kojoj veroispovesti;
They have no place in any religious faith;

Verujem u slobodu govora i slobodu veroispovesti.
I believe in freedom of speech and freedom of religion.

Svako ima pravo na slobodu veroispovesti.
Everybody has a right to freedom of religion.

U bivšim komunistickim nacijama nije bila dozvoljena sloboda veroispovesti.
The former communist nations did not allow freedom of religion.

Turkmenistanski disidentski glasovi su se takođe usredsredili na pitanje slobode veroispovesti u zemlji.
Turkmen dissident voices also focus on the issue of freedom of religion in the country.

Srbija je demokratska zemlja koja garantuje slobodu veroispovesti.
Spain is a secular state which guarantees freedom of religion.