Примери коришћења Vetrenjača на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
u utorak( 25. septembar) da planira da uloži 90 evra u farmu vetrenjača kapaciteta 60 megavata, u blizini Stringbugarskog primorskog grada Varne.
announced on Tuesday(September 25th) that it plans to invest 90m euros in a 60 megawatt wind farm near the Bulgarian coastal city of Varna.Potpredsednik vlade Zoran Stavrevski rekao je da nemačka vlada pomaže u finansiranju izgradnje vetrenjača u Bogdancima, obezbeđivanjem 32, 9 miliona evra od potrebnih 75 miliona.
Deputy Prime Minister Zoran Stavrevski said the German government is helping to fund the construction of windmills at Bogdanci, providing 32.9m euros out odrekli se gasa iz Severnog mora, promovisali smo farme vetrenjača, i spasli u poslednji čas britansku nuklearnu industriju.
the decline of North Sea gas, the promotion of wind farms and the eleventh-hour rescue of Britain's nuclear industry.Borba protiv korupcije je kao Don Kihotovska borba sa vetrenjačama-- samo što nema vetrenjača». Ova izjava jednog iskusnog lokalnog političara odražava preovlađujući skepticizam o borbi protiv korupcije koja je sveprisutniji na Balkanu.
Combating corruption is like Don Quixote's tilting at windmills-- only there are no windmills." This statement by one experienced local politician reflects the prevailing scepticism about the fight against corruption that is common in the Balkans.preuzimanje ili pronalazak vetrenjača, vodenica, štampe( iako još uvek ne pokretnog tipa),
including the adoption or invention of windmills, watermills, printing(though not yet with movable type),2 miliona evra u izgradnju farme vetrenjača u blizini Gračca, u centralnom delu zemlje, sa ukupnim kapacitetom 9.
16.2m euros in investment to build, a wind power farm near the central town of Gracac with 9.2MW total capacity.gradimo park vetrenjača u blizini Bogdanaca, što će sigurno doneti povećanje udela obnovljivih izvora energije.“.
we are preparing to build a wind park near Bogdanci which will certainly bring about an increase in the share of renewable energy sources.".Zemlja vetrenjača, lala, klompi, ali i zemlja najliberalnijih zakona na svetu- Holandija,
The land of windmills, tulips and wooden shoes, but also theЗа неке људе ветрењача је незгодан стил
КА: Тако дакле… ветрењача, да ли је радила?
CA: And so, and that windmill, what-- it worked?Ветрењача има бетонско постоље.
There's a concrete base on the wind turbine.Да. Стоје у ветрењачи и чекају Дон Кихота.
They were standing in the windmill waiting for Don Quixote.Ветрењача производи САМО електричну енергију.
Wind produces only electricity.Ветрењача на Западу, има много, Френк.
A windmill in the West… doesn't narrow it down much, Frank.Крик је живео у ветрењачи, у Западном Сасексу.
He originally lived in a windmill in West Sussex.Уништавање Ветрењача: Ово уништење је симбол за неуспех Петогодишњи план.
Destruction of the Windmill: This destruction is a symbol for the failure of the Five Year Plan.Тако дакле… ветрењача, да ли је радила?
And so, and that windmill, what-- it worked?радим да саградим ветрењачу?
Build a windmill?Какву идеју? ВК: Желео сам да направим ветрењачу.
WK: I wanted to make a windmill.ВК: Да. Ветрењача.
WK: Yeah. The windmill.
