VIŠAK - превод на Енглеском

• excess
• surplus
• extra
• spare
• redundant
• redundancy
• superfluous
• overweight
• high
• extras
• surpluses

Примери коришћења Višak на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate višak vremena.
You have extra time.

Stalno govoriš da sam izgubio posao zato što sam bio višak.
You're saying I lost my job because I was superfluous.

Mislim da imam višak ovde negde.
I think I've got a spare here somewhere.

Neko u našoj familiji je višak.
Everybody in my family is overweight.

Ako dva čoveka misle isto- jedan je višak.
If two people think alike, one of them is redundant.

Moj višak.
My redundancy.

Crvena izražava uzbuđenje, višak energije, toplinu i treperenje.
Red expresses excitement, high energy, warmth and vibrancy.

Uklanja višak vlage.
Removes excess moisture.

Višak gotovine iz škotskih banaka.
Surplus cash from the Scottish banks.

Nas je dvojica, tako da su dva višak.
There are two of us, so that's two extra.

Kada dvojica isto misle jedan je višak.
When two people are the same…. one of them is superfluous.

Tako, da nisam ja ta koja je ispala višak, bio bi neko drugi.
So if it wasn't me who was made redundant, it would be them.

Oni su sada višak.
They are overweight now.

Imaju obilje i višak nervnih veza.
They have an abundance and a redundancy in neural connections.

Kako nekom ovo može da bude višak?
How could anybody spare it?

Imate višak energije, Mars je u Vašem znaku.
You have high energy with Mars in your sign.

Imaju višak energije.
They have excess energy.

Oni tamo ubijaju višak beba.
They kill extra babies there.

To je višak vrednosti.
It is surplus value.

Imam već isti, tako da je ovaj višak.
I have some already so these are spare.