VIŠE SA NAMA - превод на Енглеском

no longer with us
više sa nama
vise sa nama
with us anymore
više sa nama
with us any more
više sa nama
more with us

Примери коришћења Više sa nama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nedostaju mi mnogo te raskošne duše koje nisu više sa nama.
Many of these talented souls are no longer with us.
Molimo te da setiš naših voljenih koji nisu više sa nama.
We ask You to remember our loved ones who are no longer with us.
Vaš prijatelj nije više sa nama.
Your friend is no longer with us.
Sada je više sa nama.
She is now longer with us.
Nema je više sa nama.
She is no longer with us.
Nije više sa nama.
No longer with us.
Reci mi da Mahmoud Kahlil nije više sa nama.
Tell me Mahmoud Kahlil is not longer with us.
Sten kaže da samo treba da mu kažemo da se ne druži više sa nama.
Stan thinks we should tell Kyle not to hang around us any more.
Treba da živimo takođe za one koje smo voleli a koji nisu više sa nama.
We need to live also for those we've loved and who are no longer with us.
Vidite, Sylvesterov otac… ne živi više sa nama… i baš sam se brinula zbog Sylvestera.
You see, Sylvester's father doesn't live with us anymore and I've just been worried about Sylvester.
kada nije više sa nama.“.
he's not here with us any more.".
tvoj otac nije više sa nama.
your father's not with us any more.
ubijemo Kajla, samo treba da mu kažemo da se ne druži više sa nama.
We would just have to tell him not to hang around us any more!
Pa u pravu si Sten, samo da mu kažemo da se ne druži više sa nama.
You're right, Stan. We just have to tell Kyle not to hang around us any more.- Yeah.
Rouz nije više s nama.
Rose is no longer with us.
On nije više s nama.
He's not with us anymore.
Pa, moj brat nije više s nama, bojim se.
Well, my brother's no longer with us, I'm afraid.
Mama nije više s nama.
My mom is no longer with us.
Tatica ne živi više s nama, dušo.
Daddy doesn't live with us anymore, baby.
Otkad tvoj otac nije više s nama, želim.
Since your father's no longer with us, I want to.
Резултате: 65, Време: 0.0358

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески