VI STE SLOBODNI - превод на Енглеском

• you're free
• you are free

Примери коришћења Vi ste slobodni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je slobodna, a i vi ste slobodni.
It's free, and you are free.

Sada, vi ste slobodni da idete.
Now, you're free to go.

Ona je slobodna, a i vi ste slobodni.
I am free, and you are free too.

Gospodine Rule, vi ste slobodni.
Mr. Roulet, you're free to go.

Od ovog trenutka vi ste slobodni.
As of this moment, you're free.

Jer znate, napolju na toj stazi, vi ste slobodni od svega toga.
Cause you know, out there on that track, you're free of all this.

Od ovog trenutka vi ste slobodni.
As of now, you're free.

Vi ste slobodni da uhiti ili pucati ih,
You're free to arrest or shoot them,

Vi ste slobodni da smanji svoju akcija stada
You're free to cut out your share of the herd

Vi ste slobodni da izvršite povraćaj kredita tokom celog roka kreditne linije,
You are free to repay your loan over the course of the duration of the credit line,

Vi ste slobodni da rade ovaj objekt isti način imate uvijek pokrenuti svoj vlastiti.
You are free to operate this facility the same way you have always run your own.

Mi nismo učinili ništa još, pa vi ste slobodni da će se povući padobran
We haven't done anything yet, so you're free to pull the chute

Vi ste slobodni kada jednom spoznate da vaše ropstvo nastaje od vašeg sopstvenog delovanja,
You are free once you understand that your bondage is of your own making and cease forging the

U Mrežnom marketingu vi ste slobodni da budete kreativni,
In Network Marketing, you are free to be creative,

besplatno propusnica koja kaže Vi ste slobodni jesti, disati
a free pass that says you're free to eat, breathe

um ne pozajmljuje ili ne usvaja stvari koje ne pripadaju umu, i vi ste slobodni.
adopting things which do not belong to the mind, you are free.

Vi ste slobodni.
You're dismissed.

Vi ste slobodni.
You gentlemen are dismissed.

Vi ste slobodni sada.
You're available now.

Vi ste slobodni od tiranstva ljudi.
You are to be free from tyranny.