VI VERUJETE - превод на Енглеском

you believe
veruješ
vjerovati
vjeruješ
da poveruješ
verujes
verujete li
misliš
verujete
сматрате
mislite
you trust
veruješ
verovati
vjeruješ
vjerovati
poverenja
vi verujete
поверавате
do you think
misliš
mislis
kažeš
mislite
mislite li
vi mislite
kažete
vam se čini

Примери коришћења Vi verujete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je nakon ovog iskustva kada vi verujete jedno drugom.
It's after you've had that experience and you trust each other.
Vi verujete u boga.
You believe in God.
Zašto je to bitno… ako ja verujem vama, i ako vi verujete meni?
What does that signify… if I trust you, if you trust me?
Vi verujete da znate ko sam ja?
You believe you know who I am?
Kada volite, vi verujete.
When you love, you trust;
Znam da Vi verujete da je tako.
I understand that you believe this is so.
Kada volite, vi verujete.
When you love big, you trust.
Vi verujete da imate velikog uticaja na njega.
You believe you have great influence over him.
Vi verujete da je Azarijina smrt Božje delo,?
You believe Azaria's death was an act of God?
Vi verujete u šta Vi radite.
You believe in what you're doing.
Koji nastavljaju da veruju kao što Vi verujete.
Who continue to believe as you believe.
Pa… vi verujete da vas je napao pravi arturijanski vitez?
So, uh, you believe you were attacked by an actual Arthurian knight?
Sve u što vi verujete je kurvanje i ubijanje.
All you believe in is fornication and killing.
I vi verujete da ste vi bili odgovorni za taj pad?
And you believe you were responsible for that drop?
Oh, vi verujete da umetnost treba da služi industriji?
Oh, you believe art should serve industry?
Dakle, vi verujete da je vaš sin Niko samo skup atoma?
So, Professor, you believe your son, Nico, is nothing more than a product of his atoms?
Znam da vi verujete da ovo mora da bude istina.
I know that you believe this to be true.
I vi verujete da je to tako tvrdoglavom sigurnošću.
And you believe that this is so with stubborn certainty.
Važno je ono što vi verujete da se desilo.
What matters is what you believe happened.
Ono što vi verujete je za vas apsolutno tačno.
And what you believe is definitively true for you..
Резултате: 244, Време: 0.0408

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески