VIDJELI - превод на Енглеском

seen
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте
you saw
vidiš
ste videli
video si
videla si
ste vidjeli
da si video
si vidio
si vidjela
ti si video
vidjela si
see
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте
seeing
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте

Примери коришћења Vidjeli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kao da nikad prije nisu vidjeli auto.
You'd think they'd never seen a car before.
Kad ste posljednji put vidjeli Helen Jenkins?
When was the last time you saw Helen Jenkins?
Jeste li vidjeli Brazdu?
Ever see Scarface, fuckers?
mi ne bismo vidjeli što smo vidjeli.
we wouldn't be seeing what we're seeing.
Da, možda ste ga vidjeli u filmu.
Yeah, maybe you've seen him in the movies.
Kada ste zadnji puta vidjeli Martine?
When was the last time you saw martine?
Ikada vidjeli nešto ovako lijepo?
Ever see anything so pretty?
Stvarno niste imali pojma da to što ste vidjeli nije stvarno?
You really had no idea that what you were seeing wasn't real?
Vi ste prva civilizacija koju smo vidjeli od.
You're first civilization we've seen since.
Dakle, kada ste zadnji put vidjeli Freda?
So, when was the last time you saw Fred?
Vidjeli što, Mystic?
See what, Mystic?
Mislim da smo vec vidjeli koji su parovi.
I think they are already seeing what couples are.
Azteci nikad nisu vidjeli top.
Besides horses, the Aztecs had never seen a cannon.
Kada ste posljednji put vidjeli supruga?
When was the last time you saw your husband?
Ali nikada nisam mislio da biste ga vidjeli, ok?
But I never thought that you would see it, okay?
Trebalo bi da smo nešto vidjeli.
We should be seeing something.
Molim vas, jeste li ikada vidjeli nešto takvo?
Please, have you ever seen anything like it?
A to je bilo da ste posljednji puta vidjeli živom Saru?
And that was the last time you saw Sara alive?
Onda bi vidjeli.
Then they'd see.
Biste li uložili nakon što ste vidjeli to?
I mean, would you invest- after seeing that?
Резултате: 1834, Време: 0.038

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески