VIDNO - превод на Енглеском

• visibly
• of vision
• visible
• of view
• clearly
• visual
• obviously
• noticeably
• conspicuously
• looking

Примери коришћења Vidno на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzbuđenje je bilo vidno.
The excitement was visible.

Čovjek je vidno uznemiren.
The man is clearly upset.

Prvo: žene su i dalje vidno odsutne na filmskom platnu.
First, females are still noticeably absent on-screen in film.

Smanjeno vidno polje.
Reduced visual field.

Devojku u oskudnoj haljini koja će ušetati u vaše vidno polje.
The girl in the skimpy dress to walk into your field of vision.

Bila je vidno pijana.
I mean she'd obviously been drinking.

Moja žena je bila vidno uznemirena.
My wife was visibly upset.

Cele noći nisam oka sklopio- reče on, vidno iscrpljen.
I was dancing last night,” he said, looking exhausted.

Ovaj čovjek je vidno uzrujan.
This man is clearly upset.

I treba da bude vidno!
It must be visible!

Mačke imaju vidno polje od 200 stepeni, a ljudi 180°.
Cats have a visual field of 200 degrees compared to humans 180 degrees.

Slike tvoje regresije, preklapaju tvoje trenutno vidno polje.
Images of your regression, laying themselves over your present day field of vision.

Mozda nije morala da ga udari, ali vidno je da je bila ugrozena.
I can't swear to it, but she was obviously a threat.

Sudija je vidno šokirana.
The judge is visibly shocked.

Ne znam koliko će to biti vidno.
I don't know how visible that will be.

Ma nije on vampir vidno stari.
It is a frail, old looking vampire.

Mačke imaju vidno polje od 200 stepeni,
Cats' eyes have a visual field of 200 degrees,

ispunio mi je vidno polje.
filling my entire field of vision.

Ona je bila vidno ljuta.
She was visibly angry.

Obojica smo bili vidno nervozni.
We were both nervous obviously.