VISINI - превод на Енглеском

• height
• amount
• altitude
• high
• level
• elevation
• heights
• highest
• amounting
• levels

Примери коришћења Visini на Српском и њихови преводи на Енглески

U visini ruku, tvoje desno!
At arm level, by your right!

Velike razlike u visini rashoda i Engelovim koeficijentima za pogrešno izabrane referentne populacijeIzvor.
Wide differences in expenditure levels and Engel's coefficients of wrongly selected reference populationSource.

Bezbednost tokom rada na visini.
Safety when working at height.

Oružana vatra na niskoj visini.
Weapons fire at low altitude.

Ne vrti vam se u glavi na visini, zar ne, gospodine?
Got your head for heights, have you, sir?

I sada eto je na nebu svedok moj, svedok je moj na visini.
Henceforth I have a witness in heaven, my defender is there on high.

Metatabak je dao po visini drugu ponudu, a iza njega su Tobako Holding i RosBulgartabak.
Metatabak made the next highest bid, followed by Tobacco Holding and RosBulgartabak.

Visinometar kaže da smo na visini mora, što ne pomaže.
Altimeter says we're at sea level, it's not much help.

U velikim valutnim područjima često postoje razlike u visini stopa inflacije.
In large currency areas, there are often differences in the inflation rate levels.

Pusti me da budem Na visini.
Let me be in height.

Možda devojka iz ravnice kao ja ne može da živi na toj visini.
Maybe a flatlander like me… can't live at that altitude.

Koristi se za zaštitu od pada prilikom radova na visini.
Use fall protection when working at heights.

I sada eto je na nebu svedok moj, svedok je moj na visini.
Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.

Naš moral je bio na visini.
Our morale was at the highest.

Drži štap u visini kuka, zategni zadnjicu i… Raspali!
Keep it at hip level, hold the butt, and stroke it!

Glava ti je na vrlo opasnoj visini upravo sada.
Your head is at a very dangerous height right now.

A noć je bila hladna na toj visini.
But it was very cold at that altitude.

Znaš šta mislim o visini.
You know how I am about heights.

Da si ti ptica i da živiš u visini.
If you were a bird and lived on high.

Postavljamo pitanje- debata u zapadnom svetu je pitanje o visini poreza.
We ask the question-- the whole debate in the Western world is about the level of taxation.