Примери коришћења Amounting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Around 75 percent of Turkey's hazelnut exports were made to the EU countries, amounting to around $1.3 billion.
Skoro 75 odsto izvoza turskog lešnika u ovom periodu ostvareno je u zemljama EU, u iznosu 1, 1 milijardi dolara.from vulnerable computers and demanding payment of a ransom amounting to about $600 payable in cryptocurrency.
President Hoyer:“In Europe, our SME support remained our largest policy contribution, amounting to EUR 25.5 billion.
Predsednik EIB grupe Verner Hojer je rekao:„ Naša podrška MSP je postala naš najveći politički doprinos u iznosu od 21, 9 milijardi evra.He pointed out that this year's audits covered public spending and costs amounting to 2,311 billion RSD.
Указао је да су овогодишњим ревизијама обухваћени јавни расходи и издаци у износу од 2. 311 милијарди динара.Sobek admits in an interview for Hessenschau that his drivers also receive a bonus for recruiting an employee amounting to €500.
Sobek je u intervjuu za Hessenschau priznao da njegovi vozači dobijaju bonus za regrutovanje radnika u iznosu od 500 evra.Around 10% of the tephra created in Iceland in the last 1,000 years has come from Hekla, amounting to five cubic kilometres.
Чак 10% тепхра створеног на Исланду у последњих хиљаду година је дошао из Хекле, у износу од 5 km³.In accordance with the 2017 budget, funds amounting to 10 million dinars were allocated for agriculture.
Budžetom za 2017. godinu su za poljoprivredu izdvojena sredstva u iznosu od 10 miliona dinara.So far, Serbia and Montenegro has received disbursements amounting to the equivalent of SDR 400 million(about US$612 million).
Србија и Црна Гора је до сада повукла средства у укупном износу од 400 милиона СПВ( око 612 милиона USD).One Athens doctor working for the public IKA fund was found to have issued 7,500 prescriptions amounting to 175,000 euros per month.
Ustanovljeno je da je jedan lekar koji je radio za javni IKA fond mesečno izdavao 7. 500 recepata u ukupnom iznosu od 175. 000 evra.In the framework of the project“Yamal-601” for the construction of the satellite“Sberbank” previously provided five credit lines amounting to more than 350 million euros.
У оквиру пројекта“ Yamal-601” за изградњу сателита“ Сбербанке” претходно дали пет кредитних линија у износу од више од 350 милиона евра.PDVSA also has debts amounting to $45 billion.”.
pored toga kompanija takođe ima dugove u iznosu od 45 milijardi dolara.Of the tephra produced in Iceland in the last thousand years has come from Hekla, amounting to 5 km3.
Чак 10% тепхра створеног на Исланду у последњих хиљаду година је дошао из Хекле, у износу од 5 km³.has to import all its coal, amounting to 0.155 million short tons each year.
мора да увози сав свој угаљ у износу од 0, 155 милиона тона годишње.Approximately 10% of the tephra created in Iceland in the last thousand years has come from Hekla, amounting to 5 km3.
Чак 10% тепхра створеног на Исланду у последњих хиљаду година је дошао из Хекле, у износу од 5 km³.PE EPS funds amounting to USD 107.3 million were used in 2015 for the first portion of the advance payment.
Средства ЈП ЕПС у износу од 107, 3 мил. УСД су искоришћена During the training, the USAID's project will provide candidates with a compensation amounting to 60 percent of the gross minimum wage,
Tokom obuke, USAID-ovprojekat će obezbediti kandidatima nadoknadu u iznosu od 60 odsto minimalne bruto zarade,when they adopted a stimulus package amounting to 4 trillion yuan($ 616.8 billion dollars).
када је усвојила стимулативни пакет у износу од 4 билиона јуана( 616, 8 милијарди долара).The drug is to be injected subcutaneously three times weekly or amounting to 0.3 mg per kilogram per week.
Лек се убризгава супкутано три пута недељно или у износу од 0. 3 мг по килограму недељно.In just six months the EIB has provided loans amounting to EUR 9.1 billion to tackle youth unemployment.
Za samo šest meseci EIB je obezbedila kredite u iznosu od 9, 1 milijardi evra da podstakne nezaposlenost mladih.The strategy entails net fiscal adjustment measures amounting to 2½ percent of GDP in addition to the anticipated reduction in capital spending as the current phase of the highway project is completed.
Стратегија садржи мјере нето фискалног прилагођавања које износе 2½ процента БДП-а, поред предвиђеног очекиваног смањења капиталне потрошње како се садашња фаза пројекта аутопута буде завршила.
