Examples of using Amounting in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tourism is now an important source of income for the region, amounting in Concepción Municipio alone to US$296,140, or 7.2% of the annual gross production.
Turisme er allerede en viktig inntektskilde for regionen, og bare i Concepción Municipio utgjør dette 296 140 amerikanske dollar, eller 7,2 % av den årlige produksjonen.In the"High" variant of the forecast noted that the birth rate only slightly exceeded the 2017, amounting to 1.
I"Høy" variant av prognosen bemerket at fødselen pris bare litt overskredet 2017, som beløper seg til 1.she made royalties on every sale, amounting to approximately $10 million.
gjorde hun royalties på hvert salg, beløper seg til ca $10 millioner.Over the same period, sales were up 13% organically, amounting to 3.1 billion.
I samme periode var salget opp 13 % organisk, som beløper seg til€ 3,1 milliarder kroner.The British defense Ministry plans to buy nine new anti-submarine aircraft of the new generation, amounting to almost$ 4 billion.
Det britiske forsvarsdepartementet planlegger å kjøpe ni nye anti-ubåt fly av den nye generasjonen, som beløper seg til nesten$ 4 milliarder kroner.As of August 2015, BIT has inspected more than 11,000 pipes amounting to over 70,000 metres in total.
Per august 2015 har BIT inspisert mer enn 11 000 enkeltrør. Dette beløper seg til over 70.000 meter totalt.Operating income for Oil& Energy continued at record levels, amounting to NOK 9,447 million for the quarter.
Driftsresultatet for Olje & Energi er fortsatt på et rekordhøyt nivå, og beløper seg til 9.447 millioner kroner for kvartalet.is paid a weekly allowance amounting to at least €252 per month(minimum set by Finnish law).
og mottar månedlig et beløp på minst 252 €(minimum i følge finsk lov).This is important to understand, because the state on its own behalf offered the sum to be paid amounting to 10% of the value of EUR 55,000, which made up EUR 5,500.
Det er viktig å forstå dette, fordi at staten får 10% i skatt av beløpet 55 000 Euro, og skatt utgjorde dermed 5 500 euro.In May 2010, the Catalan"Barcelona" laid outfor the transfer of this attacker amounting to 42 million euros.
I mai 2010 la den katalanske"Barcelona" utfor overføring av denne angriperen et beløp på 42 millioner euro.In 2002, Sajjad was accused of mis-use of government vehicles and phones, amounting to millions of rupees.
I 2002 ble Sajjad beskyldt for misbruk av statlige kjøretøy og telefoner som beløpte seg til millioner av kroner.Payments amounting to euro 2,000 EURO into a User Account within a period of 180 days are investigated under the Anti Money Laundry policy(AML) associated with this document.
Betalinger av summer opptil 2 000 euro inn til en brukerkonto i løpet We will invest around NOK 1.15 billion per year in operation of the field, amounting to around 1700 man-years nationally,
Hydro incurred a net loss for the quarter amounting to NOK 63 million including net foreign exchange losses of NOK 246 million.
Hydro pådro seg et tap i kvartalet tilsvarende 63 millioner kroner, inkludert et netto valutatap på 246 millioner kroner.Subordinated loans amounting to NOK 70 million,
Nedskriving av ansvarlige lån på kr. 70 mill.Over the same period, sales were up 4% organically, amounting to 9.7 billion,
I samme periode gikk omsetning opp 4% organisk, totalt€ 9,7 milliarder,Import of foreign and national currency is not limited, amounting to more than 500 euros must be declared.
Import av utenlandsk og lokal valuta er ikke begrenset til, mengden€ 500 må deklareres.other positive effects amounting to NOK 37 million.
andre positive effekter tilsvarende 37 millioner kroner.premiums had a net positive effect on underlying results amounting to about NOK 130 million for the quarter.
marginer hadde en netto positiv effekt på underliggende resultater tilsvarende om lag 130 millioner kroner for kvartalet.Underlying EBIT for Other and eliminations in the second quarter also included costs related to the acquisition of Vale's aluminium operations amounting to about NOK 50 million.
Underliggende EBIT for Øvrige og elimineringer i andre kvartal omfattet også kostnader knyttet til overtakelsen av Vales aluminiumvirksomhet, tilsvarende omkring 50 millioner kroner.
