Примери коришћења Iznosu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
za njegovu realizaciju je odobrio finansijska sredstva u iznosu od 45. 000 evra.
delimično je bio otplaćen 25. februara 2016. u iznosu 140. 000 evra.
BiH je na dažbinama za putanje zaradila sredstva u iznosu 11. 000 evra, dok su Srbija
mesečnom nivou, kao i po broju i iznosu platnih transakcija.
as well as by the number and amount of payment transactions.Grčka je preko grčkih nevladinih organizacija sprovela programe u iznosu od oko 5 miliona evra
Gotovinske senior kredite u dinarima, Banca Intesa odobrava u iznosu od 50. 000 do 300. 000 dinara, bez depozita,
za obuku u Evropi, gradi se kompletan napušteni grad u iznosu od nekoliko stotina milijardi evra.
an entire ghost town is being built at the tune of several hundred billion euros.Ukupna raspoloživa sredstva za realizaciju ovog konkursa obezbeđena su u iznosu od 100. 000. 000, 00 dinara.
The total funds available for the realization of this competition were provided in the amount of 100,000,000.00 dinars.Dugo se borila za opstanak, a u poslednje dve godine je uknjižila gubitke u iznosu od 1, 2 milijarde evra i oslanjala se na finansijske injekcije iz Etihada.
It has long battled for survival, booking losses amounting to €1.2 billion over the past two years and relying on cash infusions from Etihad.Tehnološki startapi u Srbiji imaju poreske olakšice u dvostrukom iznosu troškova istraživanja i razvoja, uz postojanje posebnog poreskog režima sa povoljnom poreskom stopom od samo 3 odsto.
Tech start-ups in Serbia claim tax deduction directly related to R&D costs in double amounts, and pertain to a separate tax regime with a favourable tax rate at only 3%.Vlada Republike Srpske iznenadila je mnoge saopštavajući da će pomoći finansiranje odbrane Ratka Mladića u iznosu do 50. 000 evra.
The Republika Srpska government surprised many by announcing it would help finance Ratko Mladic's legal defence to the tune of 50,000 euros.Po prvi put pobedniku je dodeljena i novčana nagrada u iznosu od 3000 evra.
For the first time the winner was given also the money prize in the amount of 3,000 euros.Dugo se borila za opstanak, a u poslednje dve godine je uknjižila gubitke u iznosu od 1, 2 milijarde evra i oslanjala se na finansijske injekcije iz Etihada, navodi Frans pres.
It has long battled for survival, booking losses amounting to €1.2 billion over the past two years and relying on cash infusions from Abu-Dhabi-based Etihad.Početkom ove nedelje, Evropska komisija je Grčkoj odobrila nacionalne programe za finansiranje u iznosu od 474 miliona evra.
Earlier this week the European Commission approved the national funding programme for Greece that amounted to 474 million euros.Kredit u evrima se odobrava u iznosu od 500 do 5. 000 evra, uz efektivnu kamatnu stopu od 15, 83% godišnje.
EUR loan is approved in amounts from EUR 500 to 5,000 with effective interest rate of 15.83% on annul basis.Umesto gubitaka Srbija se sada nada izvozu automobila u iznosu do milijardu evra godišnje.
Instead of losses, Serbia now hopes to export cars to the tune of 1 billion euros per year.Zemlja je do sada predložila projekte koji čine 0, 5 odsto fonda u iznosu 35 miliona evra.
The country has so far proposed projects that amount to 0.5% of the 35m-euro fund.Nezaposleni ljudi u EU imaju prilagođeni prihod u domaćinstvu u iznosu samo otprilike polovinu onog koji imaju zaposlena ili samozaposlena lica", objašnjavaju istraživači.
Unemployed people in the EU have equivalised household income amounting to only about half of that of employed and self-employed persons," surveyors explained.Kupovine u iznosu većem od 5. 999 RSD moguće je podeliti na 3,
For purchase in amounts over 5.999 RSD it is possible to pay in 3,Na rezultate prodaje značajno su negativno uticali efekti deviznog kursa u iznosu od 2, 1 milijarde evra.
Sales results were negatively impacted by exchange-rate effects to the tune of some 1.3 billion euros.
