VISOK KVALITET - превод на Енглеском

• high quality
• high-quality

Примери коришћења Visok kvalitet на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo rešenje takođe obezbeđuje visok kvalitet glasovnih i servisa za podatke kako u gusto naseljenim urbanim sredinama i zatvorenim prostorima, tako i u ruralnim sredinama.
The solution also secures a high quality of voice and data services in a dense urban and in-building areas as well as rural environment.

Od pozitivnih stvari treba pomenuti visok kvalitet izrade tela
On the plus side we get a high quality of body built

To je jedinstvena tehnologija za Srbiju, koja omogućava optimizaciju rokova za izvođenje radova i garantuje visok kvalitet trupa pruge.
This is a unique to Serbia technology which serves to improve the terms of works and guarantees the high quality of the track.

ne želite da propustite visok kvalitet usluge koji se očekuje od Toyote.
you don't want to miss out on the high quality service you expect from Toyota.

Plava zastava je sertifikat koji garantuje visok kvalitet plaže i razvoj turizma u skladu sa ekološkim standardima.
The"Blue Flag" is a certificate that guarantees the high quality of beaches and tourism development in accordance with environmental standards.

Dr Srbobran Brankovic je istakao da visok kvalitet opreme strateski utice na kvalitet uzorka gledalaca,
Dr. Brankovic pointed out that the high quality of the equipment reflected on the quality of the sample, since it helped overcome certain technological

sve u cilju da se visok kvalitet Vašeg sajta iskaže kao Vaša realna dobit!
all to show the high quality of your site as your real profit!

zajedno sa poboljšanjima na svojoj kameri, i visok kvalitet novog ekrana, kao i značajno manji broj instaliranih aplikacija na samom uređaju.
over previous Samsung devices, along with refinements to its camera, the high quality of its display, and the significantly smaller amount of"bloat" in the device's software.

ogromna globalna mreža sadržaja i komentara, uz visok kvalitet i strogo uredništvo“ Blumberga“, predstavljaju jedinstvenu
vast global network of content and commentary combined with the high quality, editorial rigor of Bloomberg is a unique

reflektuje nivo usluga banke kao i visok kvalitet portfolia. Ovi faktori su doprineli nedavnom poboljšanju rejtinga banke sa BBB+ na nivo A. Marfin banka u Ukrajini trenutno ima 72 filijale i 1. 238 zaposlenih.
of the Bank's services, as well as the high quality of its portfolio, which are the factors which contributed to the recent upgrading of the Bank's level of assessment from BBB+ to A. Marfin Bank of Ukraine presently operates 72 branches and employees 1238 persons.

U zaključnoj reči su svi partneri u projektu naglasili visok kvalitet ostvarene saradnje tokom svih faza implementacije projekta,
In the closing address, all project partners have emphasized the high quality of established cooperation during all project implementation phases,

kandidata sa međunarodnim profilom, uzeli u obzir visok kvalitet Mustjerovih profesionalnih veština, kao i odlično poznavanje međunarodnih finansijskih usluga
took in particular consideration the high quality of his professional skills as well as the excellent understanding of international financial services

je korišćena da pokaže visok kvalitet zvuka iz svog internog zvučnika.
were used to demonstrate the high quality audio from its internal speaker.

KVALITET- VisokI kvalitet je od suštinskog značaja.
Content- High quality content is essential.

KVALITET- VisokI kvalitet je od suštinskog značaja.
QUALITY- High Quality is essential.

Svi registrovani oglasi pregledaju se pažljivo sa ciljem da se sačuva visoki kvalitet sajta.
All listings are reviewed thoroughly to maintain the high quality.

Suština je da nam je potreban partner koji ima male troškove, a visoki kvalitet.
Bottom line, we need to partner with someone who has low cost, high quality.

koje garantuju visoki kvalitet naših proizvoda.
ensuring high quality of our products.

Готово суха и конзервирана храна високе квалитете је најпогоднија за тијело животиње.
Ready-made dry and canned high quality feeds are most suitable for the animal's body.

Услуге високог квалитета за вас.
A high quality service for you.