VLADAVINI - превод на Енглеском

• rule of
• reign
• governance
• regency
• government

Примери коришћења Vladavini на Српском и њихови преводи на Енглески

No, izgleda da je vladavini Denuvo sistema došao kraj.
But it seems that Cyanogen's reign is over.

Samo se mala nekolicina ljudi usprotivila njegovoj vladavini.
Only few oppose his reign.

Tvojoj vladavini je odavno došao kraj, Klauduse.
Your rule has come to a long-overdue end, Claudus.

Jesam li ja tolika pretnja tvojoj vladavini u San Visenteu, Pernel?
Am I that much of a threat to your hold on San Vicente, Pernell?

Ovim je došao kraj Halidovoj vladavini terora nad plemenom Dagara Ibrahimija.
It brought about an end to Khalid's reign of terror- over the tribe of dagar ibrahami.

Njihovoj vladavini konačno je došao kraj.
Their rule eventually ended.

Ona je suprotna vladavini jednog čoveka.
Still she openly opposed one man rule.

Kira će biti jedan korak bliže vladavini svetom kao novi bog.
Kira will be one step closer to becoming the god of the new world.

Klekni i blagoslovi kraljevstvo koje dolazi u vladavini Abrahamovoj.
Bow down and bless the kingdom coming♪-♪ In the reign of Abraham.

Narod se nije bunio dok nije bilo alternative Edvardovoj vladavini.
While there was no alternative to Edward's rule, his people hadn't known how to resist.

Prije si se protivio njegovoj konzervativnoj vladavini.
You used to rail against his conservative rule.

Ali svet se nije krotko podvrgnuo ljudskoj vladavini, zar ne?“.
But the world didn't meekly submit to human rule, did it?".

regionalnoj stabilnosti, kao i vladavini zakona.
as well as to the rule of law.

Vrej je rekao da njegova lojalnost pripada ustavu, vladavini prava i misiji FBI, prenosi AP.-…».
Wray says his loyalty is to the Constitution, the rule of law and the mission of the FBI.

snažan predsednički sistem bi mogao da teži diktaturi ili totalitarnoj vladavini.
a strong presidential system can incite dictatorship or totalitarian governance.

dobrom upravljanju, vladavini prava, otvorenosti,
good governance, rule of law, openness,

Tahiri je rekla da je vlada posvećena vladavini zakona na Kosovu, uključujući sever.
Tahiri said that the government is committed to the rule of law in Kosovo, including the north.

Ali i dalje ima mnogo njih koji ce se suprotastaviti tvojoj vladavini cak i nakon ove mocne pobede.
But there will still be many who will oppose your regency even after this impactful victory.

KA: Vlada veliko interesovanje na Fejsbuku za ovo pitanje o globalnoj vladavini nasuprot nacionalizmu.
CA: There's a lot of interest on Facebook on this question about global governance versus nationalism.

Čitav život učenja i učestvovanja u vladavini njenog oca pripremio je Anu za ovaj poduhvat.
A lifetime of study and participation in her father's government prepared Anna for this undertaking.