VODEĆI - превод на Енглеском

• leader
• top
• major
• flagship
• main
• leading
• taking
• guiding
• making
• running

Примери коришћења Vodeći на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je vodeći uređaj kompanije i ulazna karta za Android klub.
This is the company's flagship handset and an entry ticket to Android club.

Vodeći princip u mom životu je bez žaljenja.
The guiding principle in my life is no regrets.

Papandreu je potvrdio da pitanje Kipra ostaje vodeći prioritet grčke spoljne politike.
Papandreou reaffirmed that the Cyprus issue remains a top priority of Greek foreign policy.

Što mislite o kad ste bili vodeći cilj?
What did you think about when you were taking aim?

Na primer, postao vodeći u svetu u proizvodnji solarnih fotonaponskih sistema.
For example, has become a world leader in the manufacture of solar photovoltaic systems.

Drugi vodeći princip slovačkog predsedavanja biće“ rezultati za naše gradjane”.
The second main principle of the Slovak presidency, Korčok said, is“to deliver results for our citizens”.

Depresija je vodeći uzrok invaliditeta na svetu.
Depression is the leading cause of disability in the world.

Vodeći provajder usluga kripto novčanika Blockchain.
Major crypto wallet provider Blockchain.

Moj treći vodeći princip jeste potreba za politikama Zajednice koje podržavaju preduzetništvo.
My third guiding principle is the need for Community policies which encourage enterprise.

Vodeći projekat Novog svetskog poretka, koji se stvarao 70 godina,
The New World Order's flagship project, 70 years in the making,

Ovde su prisutni svi vodeći igrači.
All the top players are here.

Vaš zaručnik je vodeći vas dalje od mene.
Your fiance was taking you away from me.

STRABAG je evropski građevinski koncern, vodeći na poljima inovacija i snage kapitala.
STRABAG is a European-based technology group for construction services, a leader in innovation and financial strength.

Vodeći simptom je osećaj pospanosti tokom dana.
The main symptom of IH is feeling sleepy during the day.

Bolesti srca su vodeći uzrok smrti u svetu.
Heart disease is the leading cause of death worldwide.

Hipertenzija je vodeći problem u celom svetu.
Hypertension is a major problem worldwide.

Naši vodeći principi i skroman početak,
Their guiding principles and humble beginning,

LG je lansirao teaser snimak za njihov novi vodeći smartfon.
LG has launched a teaser for its next flagship smartphone.

Levels” je postao vodeći hit širom sveta.
Paradise” became a top ten hit around the world.

Mi smo vodeći više!
We are taking over!