VODI DO - превод на Енглеском

• leads to
• goes to
• water up to
• leading to
• lead to
• led to
• takes you to

Примери коришћења Vodi do на Српском и њихови преводи на Енглески

Savez koji vodi do Brettova ubojstva.
An alliance that led to Garza's murder.

I put koji vodi do okoncanju sveta.".
And the path leading to the ending of the world.

Ali sve to vodi do istog mjesta.
But it all leads to the same place.

Ta strašna udaljenost vodi do takve uznemirenosti".
These wretched distances lead to such restlessness".

Takvo razmišljanje vodi do Abu Ghraiba.
That's the kind of thinking that led to Abu Ghraib.

U hodniku koji vodi do spavaće sobe nalaze se dva kupatila.
In the hall leading to the bedroom there are two bathrooms.

Nedostatak magnezijuma vodi do neprijatnih simptoma PMS-a.
The lack of magnesium leads to unpleasant symptoms of PMS.

Jedna od njih vodi do Henryevog izvora.
One of them has to lead to Henry's source.

To vodi do" Bog je spasenje".
That led to"god is salvation".

Monasi, podučiću vas neuslovljenom i putu koji vodi do nesulovljenog.
Monks, I will teach you the unconditioned and the path leading to the unconditioned.

Poverenje vodi do više poverenja i postajemo konstruktivni.
Trust leads to more trust and we become constructive.

Kako ona vodi do drugog razreda?
And how would the boat deck lead to second class?

Ovo stepenište vodi do drugog sprata.
This staircase led to the second floor.

Koraci velikog putovanja koje vodi do.
The steps of a great journey leading to.

Obrazovanje vodi do slobode.
Education leads to freedom.

Koji lako vodi do mržnje.
And lead to hatred.

Koja vodi do, Caroline?
Which led to, Caroline?

Ne, to je šifra koja vodi do karte.
No, it's a cipher leading to a map.

I jedan od njih vodi do tvoje duše.
And one of them leads to your soul.

Što onda vodi do beznadežnog ponašanja.
That can lead to desperate behavior.