VRAĆANJE - превод на Енглеском

• return
• back
• restoring
• getting back
• going back
• coming back
• reintroduction
• bringing back
• repatriation
• giving back
• reinstatement

Примери коришћења Vraćanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je samo povodom vas, vraćanje sebi.
This one is just about you, coming back to you.

snažan argument za vraćanje nestalih vrsta.
a powerful case for the reintroduction of missing species.

Moja omiljena zimska aktivnost je vraćanje u kuću.
My favorite winter activity is going back inside.”.

Vraćanje na posao: 1 do 2 nedelje.
Back to work: 1 to 2 weeks.

Vraćanje popunjenih formulara.
Return the Completed Form.

Vraćanje čitalaca.
Bringing back the readers.

Vaša vlada se zaista Potrudila dogovoriti ovo… vraćanje tijela.
Your government went to a lot of trouble to arrange for this… body repatriation.

Vraćanje čitalaca.
Giving back to the readers.

Tako pomažeš vraćanje krvi u srce.
This helps move the blood back to your heart.

To nije vraćanje u prošlost.
This is not a return to the past.

Vraćanje ove količine biološkog izobilja će
Bringing back this amount of bio-abundance will take longer,

Komisija VADA preporučila vraćanje Ruske antidoping agencije.
WADA committee recommends reinstatement of Russia's anti-doping agency.

To nije vraćanje u prošlost.
It is not a return to the past.

Vraćanje projekta na pravi put.
Putting the project back on course.

Vraćanje zajednici je sastavni deo kulture kompanije TIFFANY.
Giving back to the community is part of PwC's culture.

Vraćanje poslodavčeve imovine.
Return of employer property.

Vraćanje novca nezadovoljnima tokom prvih 30 dana korišćenja*.
Money back guarantee within the first 30 days of use.

Fajerstonova kaže da je najvažnija komponenta saosećanja vraćanje, čak i u malim količinama.
Firestone says a major component of compassion is giving back, even in the smallest ways.

Vraćanje auto kasno.
Return the car late.

Opet to vraćanje ne bi obuhvatilo kontrolu.
And it would not be taking back control.