VRAG - превод на Енглеском

• hell
• devil
• wrong
• matter
• heck
• enemy
• with you

Примери коришћења Vrag на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrag je, kažem vam, kontekst.
It is, he says, a matter of context.

Jaoo! Koji vrag je ovo?!
What the hell is that?

Koji vrag ti se dogodio?
What the heck happened to you?

Koj ti je vrag?
What's with you,?

Vrag ima ljubavnicu po imenu Mimi?
The devil has a mistress named mimi?

Koji je vrag s vama?
What is wrong with you?!

Koji je vrag s tobom?
What's the matter with you?

Vrag je u redu s tobom?
The hell is wrong with you?

Koji vrag je to bilo" ja sam nitko"?
What the heck was that"I'm nobody" business?

Koji ti je vrag?
What's up with you?

Horoskop je vrag koji nas pokušava prevariti.
Horoscopes are the devil trying to trick us.

Zašto je ovo vrag upravo izlazili sada?
Why the hell is this just coming out now?

Koji je vrag to s tobom?
What's wrong with ya?

Koji je vrag nosti?
What the heck is a NOSTA?

Hey, koji je tebi vrag?
Hey, what's the matter with you?

Gladys, Vrag zna da neko pomaže Mikeu da pobegne.
Gladys, the devil knows… someone is helping Mike escape.

Vrag je za konje!
Hell is for horses!

Butters, koji je vrag s tobom?
Butters, what is wrong with you?

Koji je ovo vrag?
What the heck is this?

Šta misliš, šta joj je koji vrag?
What do you suppose is the matter with her?