VRATA I PROZORE - превод на Енглеском

• doors and windows
• door and windows
• door and window

Примери коришћења Vrata i prozore на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvarajte vrata i prozore u stanu što češće.
Open windows and doors as often as possible.

Možete zatvoriti sva vrata i prozore pritiskom toga gumba.
All the windows and doors can be locked by pressing that one little button.

Držite sva vrata i prozore zatvorenim i zaključanim u svakom trenutku.
Keep vehicle windows and doors locked and closed at all times.

Zatvori vrata i prozore i čekaj da prođe oluja.
Close all windows and doors, and wait out the storm.

Morate se navići da uvek zaključavate vrata i prozore, čak i kada ste kod kuće.
Always lock your windows and doors, even when you are at home.

Držite sva vrata i prozore zatvorenim i zaključanim u svakom trenutku.
Make sure all windows and doors are closed and secured at all times.

Otvorite i zatvorite vrata i prozore kako biste proverili njihovo postavljanje u rešenjima.
Open the windows and doors to check your solutions.

Zatvori vrata i prozore.
Bolt the doors and windows.

Morate se navići da uvek zaključavate vrata i prozore, čak i kada ste kod kuće.
Always lock the doors and windows, even when you're home.

Zazidali su vrata i prozore na periferiji grada.
They've walled the doors and windows in the outskirts of the city.

Možda polje pokriva samo vrata i prozore, pa, znaš, uradi to.
Well, maybe the force-field only covers the windows and the doors, so, you know, do it.

Ti držiš vrata i prozore zatvorenima?
Are you holding the doors and the windows closed?

Otvorite i zatvorite vrata i prozore kako biste proverili njihovo postavljanje u rešenjima.
Open and close the doors and windows to check their placement with the solution.

Zatvori sva vrata i prozore i već se gušiš.
You shut all the doors and windows and you're suffocating already.

Zakljucao sva vrata i prozore, i ubio ih na spavanju.
Locks all the doors and windows, and kills them in their sleep.

Zatvoricemo, vrata i prozore i cekati… da se decko vrati.
Close the doors and windows and wait… to return the boys.

Zatvori sva vrata i prozore i već se gušiš.
Shut all the doors and windows and you're suffocating already.

Zatvori vrata i prozore, Alma.
Close the windows and the doors, Alma.

Zaključala sam sva vrata i prozore.
I've locked all the doors and the windows.

Instalirao sam dodatne katance na vrata i prozore kako te ne bi obezglavili dok sam odsutan.
I've installed extra locks on the doors and windows.- So you won't get beheaded while I'm out.