IS THE GATE - превод на Српском

• су врата
• je kapija
• su vrata
• је капија
• je ulaz
• je prolaz

Примери коришћења Is the gate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wide is the gate.
Jer široka su vrata.

This is the future, this is the gate to Europe for our Belgrade!
Ovo je budućnost, ovo je kapija kroz koju naš Beograd ulazi u Evropu!

This is none other than God's house, and this is the gate of heaven.'.
Овдје је заиста кућа Божја, и ово су врата небеска'.

This is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.'”1.
Ovde je doista kuća Božja, i ovo su vrata nebeska.« 1.

the first thing that they notice is the gate.
prvo što će primetiti to je kapija.

This is the house of God, and this is the gate of heaven.
Ovde je doista kuća Božja, i ovo su vrata nebeska.

How far is the gate from the village?
Koliko su Vrata daleko od sela?

Which direction is the gate?
U kom smeru su Vrata?

It is the gate that brings us into the Kingdom of God!
Радуј се врата која нас уводе у Царство Божје!

For this is the gate of justice that leads to life,
Јер то су врата правде отворена за живот,

But small is the gate and narrow and difficult to travel is the path that leads the way to[everlasting] life, and there are few who find it.
А уска су врата и скорбни пут, који уводе у живот, и мало је њих, који налазе њега( скорбни пут).

is this place!"> This is none other than God's house, and this is the gate of heaven.".
Ovde je doista kuća Božja, i ovo su vrata nebeska.

This is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.'”1.
Овдје је заиста кућа Божја, и ово су врата небеска', 1 Мој.

The present-day entrance to the complex is the gate to the inner courtyard of the palace;
Данашњи улаз у комплекс је капија за унутрашње двориште палате;

this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.
Ovde je doista kuća Božja, i ovo su vrata nebeska.

The gray stone tower opposite the cathedral is the gate to a villa whose gardens
Сива камена кула насупрот катедрале је капија до виле чији су вртови

which attracts the attention of guests and households- is the gate.
који привлачи пажњу гостију и домаћинстава- је капија.

where is the Gate of Adis.
где је Капија Адис.

That go through it, and narrow is the gate that leads to life, and few are those
Како су уска врата и стешњен пут који води у живот,

Libraries really are the gates to the future.
Библиотеке су врата у будућност.