VRELIH LETNJIH - превод на Енглеском

• hot summer
• warm summer

Примери коришћења Vrelih letnjih на Српском и њихови преводи на Енглески

Problem je bio toliko akutan da je Amazon organizovao ambulantna kola pred skladištem tokom vrelih letnjih meseci da bi radnici koji dehidriraju ili se onesveste zbog toplote mogli
The problem was so acute that Amazon arranged to have paramedics parked outside the warehouse during the hot summer months so that they could treat workers suffering from dehydration

Zaštite oči tokom vrelih, letnjih dana.
Protect your eyes during these hot summer days.

Posebno u vrelim letnjim danima, ovo predstavlja veliki problem.
Especially in hot summer days this becomes a necessity.

U vrelim letnjim danima, ova osvežavajuća salata je idealan obrok!
In hot summer days, this dish is ideal!

I našim ljubimcima je vruće u ovim vrelim letnjim danima i žele da se….
We watch her very closely on these hot summer days and try to.

У врелим летњим данима постоји практична
In hot summer days, there is practical

Posebno u vrelim letnjim danima, ovo predstavlja veliki problem.
Especially during those hot summer days its a great place to me at.

Koje je vaše omiljeno piće u vrelim letnjim danima?
What's YOUR favorite drink on hot summer days?

Лубеница: ово воћно поврће изузетно је популарно међу животињама у врелим летњим данима.
Watermelon: this fruit vegetable is extremely popular among the animals on hot summer days.

Које је ваше омиљено пиће у врелим летњим данима?
What's YOUR favorite drink on hot summer days?

посебно током врелих летњих месеци.
especially during the hot summer months.

Da, oni minti losini su divni tokom vrelih, letnjih meseci, ali tokom zime, vaša stopala trebaju jače stvari.
Yes, those minty foot lotions are lovely in the hot summer months, but during the winter, your feet need stronger stuff.

Da, oni minti losini su divni tokom vrelih, letnjih meseci, ali tokom zime, vaša stopala trebaju jače stvari.
Yes, all those minty odored foot lotions are lovely in the hot summer months, but during the winter, your feet need stronger stuff.

Одлазак на место у врелим летњим данима, ту су и бродови за крстарење
A go-to spot on hot summer days, this is also where the cruise ships

Под врелим летњим сунцем, ретко среће да се не пате од прекомерног знојења,
Under the hot summer sun, a rare lucky not to suffer from excessive sweating,

Међутим, у врелим летњим данима, хладна сенка високих стабала Доуглас јеле
On hot summer days, however, the cool shade of the towering Douglas Fir

У врелим летњим месецима, просторија у којој ради клима уређај постаје блажена оаза коју не желите да напустите.
In the hot summer, the room where air conditioning works becomes a blissful oasis that you don't want to leave.

Teška i začinjena hrana neće vam prijati u vrelim letnjim danima, zato odaberite jedan od ovih 6 obroka idealnih za plažu.
Heavy and spicy food will not do you good in the hot summer days, so choose one of these six meals ideal for the beach.

Међутим, у врелим летњим месецима иу другим околностима,
However, in the hot summer and in other circumstances,

У врелим летњим периодима, водене процедуре треба да буду чешће, а зими,
In the hot summer period, water procedures should be made more frequent,