ZAŠTO JOŠ - превод на Енглеском

• why have
• why else
• why are
• why still
• why yet

Примери коришћења Zašto još на Српском и њихови преводи на Енглески

Emir Tambor, zašto još niste izvršili evakuaciju?
Emir Tambor, why haven't you evacuated?

Zašto još uvek niste našli„ pravog“?
Why haven't you found“The One” yet?

Zašto još niste prestali da pušite?
Why haven't you stopped smoking yet?

Pa zašto još stojiš ovdje?
So why have is standing there?

Zašto još uvek niste pronašle odgovarajućeg partnera?
Why have I not found my perfect partner yet?

Ti si tako draga djevojka, zašto još nisi udata?".
You're such a nice person- why haven't you married?”.

Zašto još nije ugledao svetlost dana?
Why has it never seen the light of day?

Zašto još nije ugledao svetlost dana?
Why has that not seen the light of day?

Zašto još nema AirPod slušalica?
Why is there no longer phone support?

Zašto još nema AirPod slušalica?
Why isn't there a phone support line?

Zašto još uvek niko nije došao?
Why hasn't anyone come in yet?

Ne razumem zašto još ljudi ne uradi isto.
I don't understand why more people don't do it.

Zašto još mrtvih civila?
Why more dead civilians?

Zašto još uvek nismo našli vanzemaljce?
Why haven't we found any aliens yet?

Zašto još uvek nismo našli vanzemaljce?
Why haven't we encountered aliens yet?

Zašto još uvek nema dogovora?
Why hasn't there been a deal yet?

Na pitanje zašto još nema plana korporativizacije EPS, ministarka kaže
Asked why still was not created EPS corporatization plan,

Jer ako istina Božija u mojoj laži veća postane na slavu Njegovu, zašto još i ja kao grešnik da budem osudjen?
For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

Зашто још мислиш да смо овде?
Why else do you think we're here?

Зашто још онда лични блогер?
Why still a personal blogger then?