ETO ZAŠTO - превод на Енглеском

is why
je zato
biti razlog
бити зашто
is WHY

Примери коришћења Eto zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zato što je on pas iz pakla, eto zašto.
Because he's the dog from hell, that's why.
Pokriveni kavez je najbolji, eto zašto.
A covered cage works best is why.
Zato i ne živiš ovde sa nama, eto zašto.
You don't live here with us, that's why.
Zato što smo glupi, eto zašto.
Because I am dumb, that is why.
Zato što si opsednut njom, eto zašto.
Because you're obsessed with her, that's why.
Ti si njegov adut, eto zašto.
You are his trump card, which is why.
Bili su pametni, eto zašto.
They were smart, that's why.
Ti si dragoceni tovar, eto zašto.
You are precious, that is why.
Zato što smo ista generacija, eto zašto!
Because we're in the same generation, that's why!
Jer ne želim da me ubodu u glavu, eto zašto.
Cause I don't want to get stabbed in the head is why.
Zato što ga ne voliš, eto zašto.
Because you don't love him, that's why.
Iskoristio nas je kao zamorce, eto zašto.
He used us as guinea pigs is why.
Život je šokantan, eto zašto.
Life is surprising, that is why.
Zato što smo glupi, eto zašto.
Because they are stupid that is why.
Eto zašto ja ne razumem žene.
This is why I don't understand women.
Eto zašto možeš da me vidiš.
That's why you can't see me.
Eto zašto tamo postoji stanica.
Well, that's why there's a police station at Deptford.
Eto zašto je kafa važna!
That is why coffee is important to them!
Eto zašto.
Well, that's why.
Eto zašto ja ne pratim sport.
This is why I don't watch sports.
Резултате: 664, Време: 0.039

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески