ZAŠTO OVO RADIMO - превод на Енглеском

• why are we doing this
• why we're doing this

Примери коришћења Zašto ovo radimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja zapravo ne znam zašto ovo radimo.
And I don't actually know why we're doing this;

Mislim, zašto ovo radimo?
I mean, why are we doing this?

Reci mi opet zašto ovo radimo.
Tell me again why we're doing this.

Zašto ovo radimo sada?
Why are we doing this right now?

Možeš li da mi kažeš ponovo zašto ovo radimo?
Can you tell me why we're doing this again?

Ako je tvoj otac bio takav tiranin, zašto ovo radimo?
If your dad was such a tyrant, why are we doing this?

Samo se seti zašto ovo radimo.
Please just remember why we're doing this.

mislili smo," U redu, zašto ovo radimo?".
everything that we did, we thought,"Okay, why are we doing this?".

U redu, ali ne znam zašto ovo radimo.
Of course, Chick, but I'm not sure why we're doing this.

Još ne znam zašto ovo radimo.
I still don't know why we're doing this.

Razumeš zašto ovo radimo, zar ne, sine?
Understand why we do this, do you son?

Zašto ovo radimo?
Why do we do this?

Ne znam zašto ovo radimo.
I don't know why we doing this.

A sad, zašto ovo radimo?
Now, why do we do this stuff?

Zašto ovo radimo?
Why did we do this?

Dakle, zašto ovo radimo?
So, why do we do this?

Zašto ovo radimo?
Why we doing this?

Zar si zaboravila zašto ovo radimo?
Have you forgotten why we do this?

I ne razumem zašto ovo radimo.
And I really do not understand why we do this.

Vi ćete misliti" Zašto ovo radimo?
You will think‘Why did we do this?