ZAŠTO SI NAPRAVIO - превод на Енглеском

why did you do
zašto radiš
zašto radite
zašto činite
zašto si uradila
zasto radis
zašto se baviš
zašto to radite
why did you make
zašto pravite
zašto praviš
zašto činiš
zašto si naterao
why'd you do
zašto si uradio
zašto bi uradio
zašto biste uradili
zašto bi radio
zašto radiš
zašto bi napravio
zašto biste radili
zašto bi učinio
zašto si napravio
why'd you make
why did you form
why did you build

Примери коришћења Zašto si napravio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako to nije ništa značilo, zašto si to napravio?
If it meant nothing, why'd you do it?
Zašto si napravio to, Sam?
Why did you do that, Sam?
Zašto si napravio lizalicu od sira?
Why did you make a cheese lollipop?
Zašto si to napravio?
Why did you do it then?
Zašto si napravio privatni profil?”?
Why did you make her profile good?
Zašto si napravio to?
Why did you do that?
Želim ga pitati, zašto si to napravio?
I want to say, why did you do that?
Zašto, zašto si to napravio?
Why? Why did you do it?
Tata, zašto si to napravio?
Dad, why did you do it?
Kada je bilo gotovo, ja ga pitam: Brian, zašto si to napravio?
And when it was over I say,"Brian, why did you do that?"?
Zašto si napravio takvu glupost?
Why would you do such a stupid thing?
Zašto si onda napravio ovo?
Why would you do this, then?
Zašto si napravio takvo lice?
Why you make a face like-a this?
Pa, vidim zašto si napravio tako užurbanu odluku, sine.
Well, I can see why you made such a rash decision, son.
Nije bitno zašto si ih napravio.
Doesn't matter why you made them.
Reci mi zašto si to napravio.
Tell me why you did it.
Nije važno zašto si to napravio.
No matter why you did it.
Reci mi… zašto si napravio bol? Ako smo svi, tvoja deca?
Tell me… why you make the pain… if we are your children?
Vidim zašto si napravio takvu strku oko nje.
I can see why you made such a big deal about her.
Zašto si napravio tako strašno čudovište da si se čak i ti s odvratnošću okrenuo od mene?
Accursed creator Why did you form a monster so hideous that even you turned from me in disgust?
Резултате: 53, Време: 0.0409

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески