ZABITI - превод на Енглеском

• stick
• shove
• score
• middle of nowhere
• sticks
• hole
• bury

Примери коришћења Zabiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam gdje bi ja volio zabiti kamen.
I know where I'd like to stick a stone.

Želim ti ga zabiti.
I want to stick it in you.

Valjda neki telefon radi u ovoj zabiti.
There must be a phone that works in this place.

Ne možemo zabiti iglu u njegov mozak zato što ti ne veruješ u herojizam.
We can't stick a needle in his brain because you don't believe in heroism.

mogu sam vratiti DDT i zabiti ga šefu u Iice!
to get the DDT back on my own and shove it in the Super's face!

Treba nas, da ju odvedemo do Crowleya, da mu može zabiti onaj nož u grlo.
She needs us to get her to Crowley so she can stick that knife in his neck.

Možeš uzeti svoje crvene lekove i možeš ih zabiti tamo, gde sunce ne sija!
You can take your ruddy drugs and you can shove'em where the sun don't shine!

Zato, zabij facu u tu pitu ili ću ja zabiti pitu u tvoju facu.
Now, you either stick your face in that pie or I'm gonna stick that pie in your face.

Jedinica sam. Živim na farmi u zabiti s majkom koja razgovara s konjima i ocem koji stalno radi
I'm an only child who lives on a horse farm in the middle of nowhere with a horse- whispering mother

Nakon sto ovo sranje bude gotovo, možes zabiti te vojnicke gluposti sebi u supak.
And after this shit is over, you can shove that soldiering right up your arse.

umreš u ovoj provinciskoj zabiti.
die in this provincial hole.

tako da možes zabiti glavu u pesak,
so you can bury your head in the sand,

Ne krijem se ovdje u ovoj zabiti ili gdje god ti dalje odeš.
I'm not hiding out here in the sticks or wherever it is you're going to next.

Znam da je bilo mngo prilika kad si htjela zabiti nož u mene.
I know there've been plenty of times that you've wanted to stick a knife in me.

u prvih nekoliko minuta neko je ostavio komentar koji kaže:„ Možeš uzeti taj škotski krst Svetog Endrua i zabiti ga sebi u pozadinu.“.
sure enough, within the first few minutes, someone left a comment that said,"You can take that Scottish Saltire and shove it up your ass.".

Zabio bi nož u svakog od nas, kad bi imao priliku.
You'd stick a knife in any of us if you had the chance.

Rado bih zabila iglu za šešire u nju.
I'd happily stick a hat pin in her.

Radije bih zabila nož u toster.
I'd rather stick a knife in the toaster.

Onda bi zabio iglu u to.
Then he'd stick a needle in it.

Pre bih zabila kašiku u oko!
I'd as lief stick a fork in my eye!