Примери коришћења Middle of nowhere на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who would be out here in the middle of nowhere?
Ko bi jos bio u ovoj sumi usred nicega.you don't break down in the middle of nowhere.
Get somewhere right out in the middle of nowhere.
Poceti negde sad u sred nedodije.The hotel is in the middle of nowhere.
Хотел се налази у средини нигде.After all, who else would be living out here in the middle of nowhere?
Ipak, ko bi jos bio u ovoj sumi usred nicega.This hotel is in the middle of nowhere.
Хотел се налази у средини нигде.I know we're in middle of nowhere, but.
Znam da smo u zabiti, ali.We're in the middle of nowhere.
Ми смо у сред недођије.So some local sheriff is stuck in the middle of nowhere with Fibonacci.
Тако да је локални шериф негде у недођији са Фибоначием.And you're just hoofing it out here in the middle of nowhere?
И само шетате овде у сред недођије?You can not stay here in the middle of nowhere!
Ne možeš da živiš ovde. Ovo je usred ničega.I didn't mean to get us stuck out in the middle of nowhere without our daddy.
Нисам хтела да се заглавимо у сред недођије без вашег тате.Didn't you say you were off on a boat in the middle of nowhere?
Zar nisi rekao da si bio na brodu usred nicega?It's in the middle of nowhere.
To je u sredini nigdje.No, I just pulled over at a Quik-Stop in the middle of nowhere.
Ne, upravo sam stao na benzinskoj stanici usred nicega.We're in the middle of nowhere with him.
Ми смо у сред ничега са њим.Middle of nowhere.
Сред нигде.Middle of nowhere.
U sred Nedođije.I felt like a small island in the middle of nowhere.
I poput kakvog je malog ostrva u sred ničega.Because it's in the middle of nowhere.
Zato što je u sred ničega.
