ZABRINUT ZA TEBE - превод на Енглеском

worried about you
brinem za tebe
brinuti za tebe
zabrinut za tebe
se brinem za tebe
brinemo za tebe
brinuti o tebi
brineš
worry about you
brinem za tebe
brinuti za tebe
zabrinut za tebe
se brinem za tebe
brinemo za tebe
brinuti o tebi
brineš

Примери коришћења Zabrinut za tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Drugi Majk je zabrinut za tebe.
The other Mike is… He's worried about you.
On je veoma zabrinut za tebe.
Dobro, ali sam i dalje zabrinut za tebe.
Well, all right, but I'm still worried about you.
Siguran sam da ti je otac je više zabrinut za tebe.
I'm sure your father is more concerned about you.
Tvoji roditelji su verovatno zabrinut za tebe.
Your parents are probably worried about you.
Bio je vrlo zabrinut za tebe.
He was very concerned about you.
Louise je brinula o tebi sam zabrinut za tebe.
Louise is worried about you. I'm worried about you.
Rekao sam da sam zabrinut za tebe.
I said I was concerned about you.
Može biti da je zabrinut za tebe.
Could be he's worried about you.
I on je veoma zabrinut za tebe.
And he's very concerned about you.
( Uzdahe) Ja sam zabrinut za tebe.
(sighs) I'm worried about you.
Znaš, Jerry, Alan je veoma zabrinut za tebe.
You know, Jerry, Alan is very concerned about you.
Stvarno sam bio zabrinut za tebe.
I was really worried about you.
Itan je veoma zabrinut za tebe.
Ethan's very concerned about you.
Tvoj tata je zabrinut za tebe.
Your papa worries about you.
I ne slutiš koliko je zabrinut za tebe.
You have no idea how much he worries about you.
Bio sam zabrinut za tebe kad se pojavila Sydney.
I was concerned for you when Sydney resurfaced.
Bio je zabrinut za tebe.
He… he was worried for you.
Tako sam zabrinut za tebe.
I'm so worried for you.
sam ponekad zabrinut za tebe, Michael.
I'm somewhat concerned For you, Michael.
Резултате: 183, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески