ZADOVOLJSTVO - превод на Енглеском

• pleasure
• satisfaction
• joy
• delight
• happy
• contentment
• happiness
• enjoyment
• gratification
• pleased
• satisfying
• thrilled

Примери коришћења Zadovoljstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Čije zadovoljstvo je najbitnije?
Whose happiness is most important?

Pravo zadovoljstvo ne zavisi od toga šta imamo;
True contentment depends not upon what we have;

Zadovoljstvo nam je da Vam pružimo više!
We are pleased to offer you more!

Zadovoljstvo je ovo procitati, ponedeljak pre podne!
What a pleasure to read this on a Monday morning!

Zadovoljstvo je videti vas opet.
It's a joy to see you again.

Vaše zadovoljstvo je naš uspeh….
Your satisfaction is our success….

Jedino tako će podići zadovoljstvo na potpuno novi nivo.
Enhancing it will take enjoyment to an entirely new level.

Stvarno je zadovoljstvo biti kapiten ovog tima.
I am really happy to be your team captain.

Garantovano zadovoljstvo ili vraćamo novac!
Happiness guaranteed or your money back!

Bilo bi nam zadovoljstvo da prisustvujete ovom događaju.
We would be pleased to have you attend this event.

Zadovoljstvo je sve što nam je potrebno u svakodnevnom životu.
Contentment is all that we need in everyday existence.

Zadovoljstvo za tebe i mene.
Joy to you and me.

Zadovoljstvo je videti te ponovo.
It's a delight to see you again.

Vaše zadovoljstvo je naša nagrada.
Your satisfaction is our reward.

Zadovoljstvo vas je upoznati.
Real pleasure to meet you.

Ovo zadovoljstvo može da ubije.
This can kill enjoyment.

Zadovoljstvo je znati da ste bezbedni!
Happy to know that you are safe!

Vaše zadovoljstvo je naša motivacija.
Your happiness is our motivation.

Oh, kakvo zadovoljstvo za vas, mr.
Oh, how satisfying for you, mr. Elwood.

Zadovoljstvo mi je čuti.
I'm pleased to hear it.