Примери коришћења Zahtjeve на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedan dobiva onoliko poštovanje kao jedan zahtjeve.
Predsjednik ne pristaje na daljnje zahtjeve.
The president has refused to capitulate to further demands.Ali ima neke zahtjeve.
But, he's got some demands.Ne možeš ovdje postavljati zahtjeve.
You're in no position to make demands here.Imaju neprihvatljive zahtjeve.
They made unacceptable demands.Imaju deset dana da ispune naše skromne zahtjeve.
They have 10 days to meet our humble demands.Vidjeli ste njihove zahtjeve.
You have seen their demands.Ne postavljaš ti ovdje zahtjeve, Greg.
You don't make demands here, Greg.Jedina sigurna stvar je da oni imaju tvoje zahtjeve.
The only sure thing is that they have your demands.Sada imamo neke zahtjeve.
Now we have some demands.Postavlja zahtjeve.
She's relaying demands.Nisi u poziciji da postavljaš zahtjeve, Lee.
You're not in a position to make any demands, Lee.Nisi u poziciji da postavljaš zahtjeve.
You're not in a position to make demands.No, ne cine zahtjeve.
But make no demands.Ne primaju zahtjeve za osobe sa invaliditetom.
Pregledavao sam stare zahtjeve za financiranje iz vremena drugog Farga
Da bismo pojednostavnili zahtjeve za podršku i pružili Vam bolju uslugu, koristimo tiketing sistem podrške.
In order to streamline support requests and better serve you, we utilise a support ticket system.Da bismo pojednostavnili zahtjeve za podršku i pružili Vam bolju uslugu, koristimo tiketing sistem podrške.
To simplify support requests and serve you better, we use a support ticket system.Ne, uh, uglavnom on je samo radio s biračima iz državnog koji su imali zahtjeve ili problema.
No, uh, mostly he just worked with constituents from the state who had requests or problems.Staljin je iznio odmah zahtjeve koje Rusi žele ostvariti na sastanku u Potsdamu.
Stalin put forward at once the demands which 
