Примери коришћења Zaista bio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
O onome kakav je on, zaista bio.
Kao da je moj otac zaista bio tamo.
It Ali šta da je Shun zaista bio tatin sin?
But what if Shun was really Dad's son?Po je, na prime, zaista bio morbidan, ali ne zato što je bio poetiča, već
Poe, for instance, really was morbid; not because he Čovek bi zaista bio bedan ako bi morao da bude obuzdan strahom od kazne
Man's plight would indeed be sad if he had to me pitaju da li ovaj rat zaista bio neophodan i da li smo svi napravili strašnu grešku.
made me wonder whether this really was war or whether we'd all made a ghastly mistake.Odbrana je želela da sazna i da li svedok smatra da je okrivljeni zaista bio u poziciji vlasti sa koje bi mogao da se nosi sa pritužbama.
The defence also wanted to know whether the witness believed the defendant had actually been in a position of authority to Čovek bi zaista bio jadan ako bi morao biti obuzdan strahom od kazne
Man would indeed be in a poor way if he had to Čovek bi zaista bio bedan ako bi morao da bude obuzdan strahom od kazne
Man would indeed be in a poor way if he had to To bi zaista bio put tako mračan
That would really be a journey so darkSvet bi zaista bio mnogo lepše mesto za život,
The world would indeed be a much nicer place to live in,Situacija je takva da bih zaista bio kriminalac kada bih prihvatio te uslove-- da se upustim u suđenje i postupke za koje nisam pripremljen.".
The situation is such that I would really be a criminal if I were to accept these conditions-- to enter into a trial and proceedings for which I am not prepared.".što je primoralo Izrael da prizna da je UAV zaista bio srušen.
forcing Israel to admit that the UAV had indeed been brought down.Ali, da li je rad ovih i drugih vizionara zaista bio vođen od neke vanzemaljske inteligencije?
But has the work of these visionaries and others really been directed by an extraterrestrial intelligence?Čampak, žao mi je, Ja ne mogu da podnesem dete" onda bih ja zaista bio srećan.
sudac Kemper koji smo to gledali iz prve ruke kakav je Marvin Beckett zaista bio.
Judge Kemper who got to see first hand what Marvin Beckett was really like.Mi smo za sada jedini koji znaju koliko dugo je g. Majkls zaista bio mrtav.
li je autopilot zaista bio upaljen.
not Autopilot was actually engaged.šef okružne policije, zaista bio sklon da joj poveruje.
head of the police of the district, was really inclined to believe her.Ma koliko neko zaista bio inicijator lančane reakcije stvaranja emocije koja je za posledicu imala nekakvo ponašanje,
No matter how much someone really was the initiator of the chain reaction of creating an emotion that resulted in some kind of behavior,
