Примери коришћења Zakleti neprijatelj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
posle nekoliko kilometara hodanja svaki gram postaje zakleti neprijatelj.
tent on your back, every gram becomes a sworn enemy.Kada bi mi neko rekao da ce prvi posetioc koga cu primiti kao Prva dama biti zakleti neprijatelj tvog oca, nasmejala bi se na sav glas.
If someone would have told me that Oni su zakleti neprijatelji naše vlade.
Bili ste moji zakleti neprijatelji!
You were my sworn enemy.он је наш заклети непријатељ.
he is our sworn enemy.Али он је наш заклети непријатељ.
But he's our sworn enemy.Ти си наш заклети непријатељ.
You are our sworn enemy.Zakleti neprijatelji.
Zakleti neprijatelji, a?
Sworn enemies, eh?Onda su postali zakleti neprijatelji.
ONCE they were sworn enemies.Onda su postali zakleti neprijatelji.
They become sworn enemies.Onda su postali zakleti neprijatelji.
They are now sworn enemies.Onda su postali zakleti neprijatelji.
They remain sworn enemies.A od tog časa postaju zakleti neprijatelji.
Or, by now, sworn enemies.A od tog časa postaju zakleti neprijatelji.
Even though it made sworn enemies at the time.Onda ste vi naši zakleti neprijatelji!
Then you are our sworn enemies!Onda su postali zakleti neprijatelji.
They duly become sworn enemies.Da li Maab zna da su Klingonci naši zakleti neprijatelji?
Does Maab know that the Klingons are our sworn enemies?Štaviše oni su bili zakleti neprijatelji koliko znam.
They are more like sworn enemies.Sabre i Jaguari, zakleti neprijatelji.
The Sabra and the Jaguar, sworn enemies.
