ZAPOČEO JE - превод на Енглеском

started
poceti
pocetak
počneš
почети
почетак
почните
почињу
старт
da počnete
počni
began
početi
poceti
почињу
почните
počni
da počnete
da počnem
почетак
започните
launched
lansirati
lansiraj
početak
predstaviti
poletanje
лансирање
покретање
покренути
покрените
лаунцх

Примери коришћења Započeo je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Rad na ovom zdanju započeo je 1933., ali je zaustavljen tokom drugog svetskog rata.
Work on this magnificent building started in 1933, but was halted during the Second World War.
Još pre njegove smrti, započeo je rad na ukrašavanju grobnice izuzetnim slikama i reljefima.
His brother was chief artist to the Pharaoh, so before his death work began on decorating his tomb with some exquisite paintings and reliefs.
TwitterJapanski bariton Teruhiko Komori započeo je studije na Tokijskom univerzitetu,
TwitterThe Japanese Baritone Teruhiko Komori started his studies at the Tokyo University(concert
Neobični slučaj Bendžamina Batona" započeo je svoj život kao kratka priča koju je dvadesetih godina prošlog veka napisao F.
The Curious Case of Benjamin Button” began its life as a short story written in the 1920s by F.
Generalni sekretar EBRD Džoni Akerholm započeo je 27. oktobra posetu Srbiji i Crnoj Gori u okviru kampanje EBRD za promovisanje dijaloga
EBRD Secretary General Johnny Akerholm began a visit to Serbia-Montenegro on 27 October as part of the EBRD's campaign for promoting dialogue
oktobra prošle godine započeo je program za master diplomu na Komplutensu koji košta 8. 000 evra.
last October, started a master's degree at the Complutense costing €8,000.
se domogne meda bez mnogo muke, započeo je uspinjanje uz drvo isključivo uz pomoć puzavice.
desirous of possessing the honey, without much effort, began to ascend. the tree with the sole help of the creeper.
predsednik Barak Obama započeo je svoju kampanju za otvaranje novih radnih mesta u Americi.
theme of the season, President Barack Obama began his campaign to create more jobs in America.
Ne postoje reči kojima mogu da opišem koliko je sve to bolno za mene”, započeo je obraćanje.
Words cannot begin to express how deeply sorry I am for the hurt that I have caused," the letter began.
Započeo je proces sa izvestiocem i zavlačio nas nedeljama samo zbog ovog trenutka,
He started the special master process when he did,
Trofej UEFA Lige šampiona započeo je 13. septembra svoje osmo proputovanje kroz Evropu,
UEFA Champions League Trophy on September 13 has started its 8th journey around Europe,
Novinarsku karijeru započeo je 1970. godine. Najveći deo radnog veka proveo je na mestu glavnog i odgovornog urednika Takovskih novina.
He began his journalistic career in 1970 and spent the largest part of it at the position of the editor-in-chief of Takovske Novine.
Godine 2009., započeo je kontinuiranu saradnju sa Baletom Aspen Santa Fe
In 2009, he began a continuous collaboration with Aspen Santa Fe Ballet
Novinarsku karijeru započeo je 1955. godine, u časopisu Naša reč,
He began his journalistic career in 1955 in the magazine Nasa Rec,
Od tog momenta započeo je mukotrpan posao oplemenjivanja krvoločnih tehnika
From that moment he began the hardworking job to dignify bloodshed techniques
Započeo je karijeru u„ javnoj službi“ tako što je napustio svoju poziciju profesora poslovne administracije na Harvardu
He began his career in"public service" by leaving his position as professor of Business Administration at Harvard and joining the Air
Od 1982. do 1985, započeo je svoj biznis u Lionu, gde je nudio svoje usluge kao automehaničar.
From 1982 to 1985, he started his own business in Lyon, where he offered services as a car mechanic.
Šezdesetih godina prošlog veka započeo je obimno istraživanje o tome šta ljude čini zaista srećnim.
In the 1960s, he began extensive research on what makes a human being truly happy.
Trofej UEFA Lige šampiona započeo je 13. septembra svoje osmo proputovanje kroz Evropu, tokom kojeg će obići 5 zemalja i 16 gradova.
On September 13th UEFA Champions League Trophy has started its 8th journey through Europe where it will visit 5 countries and 16 cities.
Akademsku karijeru započeo je odmah po diplomiranju na Fakultetu političkih nauka u Beogradu( 1976).
He started his academic career immediately after graduating from the Faculty of Political Science in Belgrade(1976).
Резултате: 86, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески