ZAUSTAVLJENA - превод на Енглеском

• stopped
• halted
• paused
• stop
• pulled over
• deterred

Примери коришћења Zaustavljena на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona može biti zaustavljena.
But she can be stopped.

U ovom trenutku prošlost je zaustavljena.
In this moment the past is stopped.

Animalizacijska revolucija ne može biti zaustavljena.
The splicers' revolution cannot be stopped.

Pa, ova Edna mora biti zaustavljena.
Well, this edna has got to be stopped.

Ona ne može biti zaustavljena.
SHE can't BE STOPPED.

Njegova zurka mora biti zaustavljena.
HIS PARTY MUST BE STOPPED.

Prošlog listopada, zaustavljena je zbog nemarne vožnje.
Last October, she was pulled over for driving erratically.

Ostajem nepokretna, slika zaustavljena… znak što nikad ne prolazi!
Suspended motionless, still image… a sign that never goes out!

Inflacija je zaustavljena, cene su stabilne.
Inflation is contained, prices are stable.

U ostalim medijskim kućama privatizacija je privremeno zaustavljena.
In other media companies, privatization was temporarily suspended.

Sada kada je zvijer zaustavljena.
Now that we have the beast contained.

Prava poseta oca zaustavljena zbog reedukacije.
Visitation right of birth father suspended for duration of reeducation process.

Opasnost od zombija je zaustavljena!
The zombie threat has been contained.

Kolona je ubrzo zaustavljena.
The colony was quickly abandoned.

infekcija je zaustavljena.
the infection has been contained.

ti je žao, ali za sada sva napredovanja su zaustavljena.
for the time being all promotion is frozen.

Godinama kasnije, jedna žena je zaustavljena zbog prebrze vožnje.
Years later, a woman was pulled over for speeding.

Na kraju je i ova reforma zaustavljena.
This reform was ultimately abandoned.

Naša igra je zaustavljena.
Our game has to be suspended.

Istraga je zaustavljena tokom leta nakon što se pokazalo da je IOPC sprovodio
The inquest was halted in the summer after it emerged that the Independent Police Complaints Commission(IOPC)