HALTED - превод на Српском

• заустављен
• obustavljen
• прекинута
• заустављена
• zaustavljen
• zaustavljena
• obustavila
• prekinuta
• обустављена
• obustavljena
• прекинути
• prekinut

Примери коришћења Halted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Th century this practice had been halted.
Веку ова пракса је прекинута.

Our amusing game was halted when we spotted something that wasn't funny at all.
Zabava nam je prekinuta kad smo videli nešto što uopšte nije zabavno.

Movement toward full independence was halted at Aruba's prerogative in 1990.
Покрет ка пуној независности била заустављена у Аруба' с захтев у 1990.

The progress of the material science cannot successfully be halted.
Progres materijalne nauke nemože uspešno biti zaustavljen.

The game was temporarily halted.
Igra je privremeno zaustavljena.

Traffic on the road was halted for three hours following the incident, said sources.
Saobraćaj je na tom delu puta bio obustavljen četiri sata- kaže izvor.

the growth is halted, and miscarriage is the result.
раст је заустављен, а побочај је резултат.

The practice had been halted“more than a week ago”, Facebook said.
Praksa je prekinuta pre više od nedelju dana“, objavio je Facebook.

Construction was temporarily halted in December 2009 due to unfavorable weather conditions.
Изградња је привремено обустављена у децембру 2009., због неповољних временских услова.

The Bulgarian attack was halted.
Бугарска офанзива је коначно била заустављена.

Decontamination halted.
Dekontaminacija zaustavljena.

All transports carrying radioactive material have been halted.
Sav transport radioaktivnog materijala je zaustavljen.

The treatment had to be halted.
Третман је морао бити заустављен.

The project was halted in 1953.
Ovaj projekat je obustavljen 1956.

WTO talks have been halted for political reasons.
Humanitarna operacije je prekinuta iz političkih razloga.

the offensive was halted.
офанзива је заустављена.

Now we can say that trade has been completely halted.
Сада можемо да кажемо да је трговина у потпуности обустављена.

However, this does not mean that the branch expansion will be halted.
To ipak ne znači da će proces proširenja biti zaustavljen.

The game was momentarily halted.
Igra je privremeno zaustavljena.

Now we can say that trade has been completely halted.
Sada možemo da kažemo da je trgovina u potpunosti obustavljena.