HALTED in Malay translation

• menghentikan
• terhenti
• berhenti

Examples of using Halted in English and their translations into Malay

which successfully halted the Austrian offensive.
dimana berjaya menghentikan serangan Austria.

This halted the development of prisons and it was only at the end of
Ini menyebabkan pembangunan penjara terbantut dan hanya ketika akhir tahun 1949,

World largest cryptocurrency exchange Binance has halted deposits and withdrawals claiming system maintenance and upgrade.
Dunia pertukaran cryptocurrency terbesar Binance mempunyai deposit dihentikan dan pengeluaran mendakwa penyelenggaraan sistem dan naik taraf.

The company said those production lines are halted because of delays in the country s currency control system that have left it unable to import the necessary raw materials.
Syarikat berkata pengeluaran telah dihentikan disebabkan penangguhan dalam sistem kawalan mata wang negara yang menyebabkannya tidak dapat mengimport bahan mentah yang diperlukan.

Not only plagiarist get their on-going work halted by being dismissed
Bukan sahaja plagiarist mendapatkan pekerjaan mereka yang berterusan dihentikan dengan dipecat atau dengan kontrak dimansuhkan,

The project was halted by World War I,
Projek ini telah dihentikan oleh Perang Dunia I,

will be halted until the new PAC line-up is announced at the next Dewan Rakyat sitting," he said.
termasuk 1MDB, akan ditangguhkan sehinggalah barisan baru PAC diumumkan pada sidang Dewan Rakyat seterusnya, katanya.

In 2011 a quasi-civilian government halted the project-- originally designed to supply most of its electricity to China-- in a surprise move after local protests.
Dalam tahun 2011, kerajaan kuasi-awam telah menghentikan projek itu- pada awalnya direka untuk membekalkan kebanyakan elektriknya ke China- dalam langkah mengejut selepas bantahan tempatan.

Asked if talks about the power transition should be halted, Mahathir said the issue continued to be talked about as it was constantly the focus of the media.
Ditanya sama ada isu peralihan kuasa perdana menteri perlu dihentikan, Mahathir berkata, perkara itu terus diperkatakan kerana ia kerap menjadi tumpuan media.

But federal judges have halted Trump's revised executive order issued in March to temporarily close U.S. borders to refugees
Hakim-hakim persekutuan telah menyekat perintah eksekutif Trump yang dikeluarkan pada Mac lalu agar menutup sementara sempadan AS untuk pelarian

India's biggest car maker Maruti Thursday halted production at one of its plants near the national capital after a leopard was spotted on the premises.
PEMBUAT kereta terbesar India, Maruti, pada Khamis telah menghentikan operasi sebuah daripada kilangnya yang terletak berhampiran ibu negara selepas seekor.

Polar said production lines were halted because of delays due to the country's currency control system that have left it unable to import the necessary raw materials.
Syarikat berkata pengeluaran telah dihentikan disebabkan penangguhan dalam sistem kawalan mata wang negara yang menyebabkannya tidak dapat mengimport bahan mentah yang diperlukan.

The Royal Canadian Mounted Police said it halted a possible attack after receiving credible information of a potential terrorist threat.
The Royal Canadian Mounted Police sebelum ini berkata ia akan menghentikan serangan itu selepas menerima maklumat yang boleh dipercayai terhadap ancaman pengganas yang berpotensi.

Japan temporarily halted work on a controversial new US military base in southern Okinawa as talks continue with local officials opposed to the project.
Jepun berkata pada minggu lalu ia akan menghentikan kerja-kerja di pangkalan tentera AS baru di selatan Okinawa buat sementara waktu tatkala rundingan diteruskan dengan pegawai tempatan yang menentang projek tersebut.

Most of these devices automatically halted at the nearest floor
Kebanyakan lif akan berhenti secara automatik di tingkat berhampiran dan membuka pintunya

Most of the elevators automatically halted at the nearest floor
Kebanyakan lif akan berhenti secara automatik di tingkat berhampiran dan membuka pintunya

amidst the economic crisis which saw the project halted for awhile, was finally completed in 1992.
di tengah-tengah krisis ekonomi yang menyaksikan projek itu dihentikan untuk sementara, akhirnya telah berjaya disiapkan pada tahun 1992.

supply to the country's network of petrol stations halted.
bekalan kepada rangkaian stesen-stesen minyak di negara diberhentikan.

now in suspension could not resume until Israel halted settlement construction completely.
yang bermula pada 2 September lalu, tidak akan diteruskan sehingga ia menghentikan sepenuhnya kerja pembinaan penempatan Yahudi.

Russia suspended all flights to Egypt in response to the crash and Britain halted flights to Sharm el-Sheikh.
Pada hari Jumaat, Rusia menggantung semua penerbangan ke Mesir, menyertai Britain, yang telah menghentikan penerbangan ke Sharm el-Sheikh.