ОСТАНОВЛЕНО in English translation

• stopped
• halted
• stop
• stopping

Examples of using Остановлено in Russian and their translations into English

Иранское наступление было остановлено.
The Bulgarian attack was halted.

Это пробуждение не может быть остановлено.
This awakening cannot be stopped.

В 2009 году производство было остановлено.
In January 2009 production was halted.

В результате кровопролитие было остановлено.
As a result, the bloodshed was stopped.

Во времена перестройки производство было остановлено.
During perestroika production was halted.

Это не может быть остановлено.
This cannot be stopped.

Урановое производство на ПО« ПХЗ» было остановлено в 1991 году.
Uranium production at Prydniprovsky Chemical Plant was stopped in 1991.

Это безумие должно быть немедленно остановлено.
This madness must be halted immediately.

Оно предупреждает, что бурение должно быть остановлено немедленно.
It warns that the drilling should be stopped immediately.

Кровотечение остановлено.
The bleeding's stopped.

В Луцке временно остановлено движение транспорта на улице Чехова.
In Lutsk temporarily stops traffic street Gnidava.

Кровотечение остановлено, но мы все еще не знаем, чем оно вызвано.
The bleeding's stopped, but I still don't know what's causing this.

Луганский трубопрокатный завод: производство остановлено, завод вырезается на металлолом;
Lugansk Tube Mill- production ceased, the enterprise cut apart for scrap;

Продвижение противника остановлено частями в четырех километрах западнее Старый Белоостров.
The enemy advance was stopped by units four kilometers west to Old Beloostrov.

Их наступление в конечном итоге было остановлено ККВС, которые постепенно оттеснили партизан в Пайлин.
Their thrust was eventually blocked by RCAF, which gradually repelled the guerrillas to Pailin.

Производство было остановлено сразу же после инцидента,
Production was shut down immediately after the incident,

Производство было остановлено в 2012 году.
Production was discontinued in 2012.

Производство было остановлено в 2008 году.
This product was discontinued in 2008.

Строительство остановлено в 2010 году.
Construction was halted in 2010.

Производство остановлено из-за низкой эффективности
Production terminated due to low efficiency