HALTED in Bengali translation

• বন্ধ করে
• স্থগিত
• বন্ধ রাখা
• থামানো
• বন্ধ করতে
• বন্ধ করা
• থামিয়ে দেয়
• থমকে

Examples of using Halted in English and their translations into Bengali

Production has officially been halted.
আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা দিয়েই উৎপাদন বন্ধ করা হয়েছে।

Development cannot happen if climate change is not halted.
System change না হলে climate change রোধ করা যাবে না।

Commercial flights in and out of Houston's two main airports have been halted.
টোকিওর প্রধান দুটি বিমানবন্দর থেকে সব অভ্যন্তরীণ ফ্লাইট বাতিল করা হয়েছে।

As a result, the congressional action halted.
ফলে কংগ্রেস আন্দোলন স্থগিত রাখে।

Was then that he was following or had halted.
পরে তিনি হয় তা ব্যবহার করতেন, নয়তো বন্ধ করে রাখতেন।

Halted oil exports from that nation.
ফলে এই অঞ্চল থেকে তেল রপ্তানি বন্ধ।

The train halted at two stations.
দুটি স্টেশনেই ট্রেন থামে।

Kamille halted his horse.
তারিক তার ঘোড়া থামালেন।

Halted gas supplies to the Ukraine.
ইউক্রেনে গ্যাস সরবরাহ বন্ধ।

Survey, economic study, and design work was done, but the government, in the midst of the Chinese Civil War, halted work in 1947.
জরিপ, অর্থনৈতিক সমীক্ষা, নকশা প্রণয়ন প্রভৃতি কাজ হলেও চীনা গৃহযুদ্ধ- এর মাঝামাঝি সময়ে সরকার১৯৪৭ সালে এর কাজ বন্ধ করে।

The project was halted by World War I, and the money raised was used instead for books for the Municipal Technical College.
প্রকল্পের প্রথম বিশ্বযুদ্ধের দ্বারা স্থগিত ছিল, এবং অর্থ উত্থাপিত theMunicipal কারিগরী কলেজ বই জন্য এর পরিবর্তে ব্যবহৃতহয়।

The US president said,“I immediately canceled this meeting and halted the peace talks.”.
মার্কিন প্রেসিডেন্ট বলেন,' আমি অবিলম্বে বৈঠক বাতিল করেছি এবং শান্তি আলোচনাও বন্ধ করে…।

Although the construction was started, it was halted and the issue is still unresolved.
যদিও নির্মাণ শুরু হয়েছিল, এটি থামানো হয়েছিল এবং বিষয়টি এখনও অমীমাংসিত রয়েছে।

Play media Construction of Cologne Cathedral began in 1248 but was halted in 1473, unfinished.
সালে কলোনের ক্যাথিড্রাল নির্মাণ কাজ শুরু হলেও১৪৭৩ সালে এটি স্থগিত হয়।

To step up the pressure on Brazil, Norway and Germany have halted donations to Brazil's Amazon support fund.
এসব ঘটনায় ক্ষুব্ধ জার্মানি ও নরওয়ে সরকার ব্রাজিলের আমাজন ফান্ডে অর্থ অনুদান বন্ধ করে দিয়েছে।

A 330-mile pipeline through the Appalachian Mountains has been halted. Image via Pixabay.
অ্যাপল্যাচিয়ান পর্বতমালার মাধ্যমে একটি 330- মাইল পাইপলাইন স্থগিত করা হয়েছে। ছবি পিক্সাবে মাধ্যমে।

In late 1944 and early 1945 the British Indian Army first halted and then devastatingly reversed the Japanese attack on India.
খ্রিষ্টাব্দের পরাজয়গুলির পর নতুনভাবে শক্তিশালী ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনী১৯৪৫ খ্রিষ্টাব্দে প্রথম জাপানী ইউ গো আক্রমন থামিয়ে দেয় এবং তারপর এটিকে পশ্চাতে ফিরিয়ে দেয়।

Although construction of Cologne Cathedral began in 1248, work was halted in 1473 leaving it unfinished.
সালে কলোনের ক্যাথিড্রাল নির্মাণ কাজ শুরু হলেও১৪৭৩ সালে এটি স্থগিত হয়।

One study even found that eating spinach once a day halted mental decline by up to 11 years and helped stave off dementia.
একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে দিনে একবার পালং শাক খাওয়া১১ বছর অবধি মানসিক অবক্ষয়কে থামিয়ে দেয় এবং স্মৃতিভ্রংশতা দূরে রাখতে সহায়তা করে।

The study showed the death of brain cells could be halted and that some connections in the brain were restored.
গবেষণাটিতে দেখা গেছে যে, মস্তিষ্কের কোষের মৃত্যুকে বন্ধ করা যায় এবং মৃত্যুর পরও মস্তিষ্কের কিছু সংযোগকে পুনরুদ্ধার করা যায়।