ZAUVEK ĆE - превод на Енглеском

• will forever
• will always
• he would forever
• will for ever

Примери коришћења Zauvek će на Српском и њихови преводи на Енглески

Zauvek će ostati u sećanju
He will forever remain in the hearts

Zauvek će biti deo mog života.
It will forever be a part of my life.

Zauvek će biti deo mene
He will always be remembered by me

Zauvek će biti deo mene
He will always be an inspiration to me

Zauvek će ostati u meni sve što me je naučio.
He will forever remain in me for what he taught me about myself.

Zauvek će biti deo mene
She will always be in my heart

Zauvek će izgledati kao da ima 5 godina.
She will always be five years old.

Zauvek će pisati njegovo ime.
I will forever speak his name.

Zauvek će se pamtiti ti strašni prizori.
I will forever feel the horrible urges.

Smeh koji smo delili samo pre nekoliko nedelja zauvek će me podsećati na sve ono što je bilo dobro između nas.
The laughs we shared just a few weeks ago, will forever remind me of all that was good between us.

On je ostavio neizbrisiv trag u našim životima, zauvek će biti deo svega što smo ostvarili
He has left an indelible mark on all our lives, and will forever be part of everything we have achieved,

osmeh Jadranke Pejanović zauvek će nedostajati u redakciji N1.
high spirits and smile will always be missed at N1.

je" Kosovo uvek bilo i zauvek će biti deo Srbije".
saying:“Kosovo is and will forever be Serbia.”.

koji venčava Filipa i Danicu, zauvek će ostati u mom sećanju.
Danica married by Patriarch Irinej will always remain in my memory.

Isus mu je rekao da će ga zbog toga pogoditi kletva po kojoj nikad neće umreti, štaviše, zauvek će lutati svetom do Njegovog Drugog dolaska.
Jesus told him that he would therefore be hit by a curse that he would never die. Moreover, he would forever wander the world until His Second Coming.

što mu još uvek daje i zauvek će davati.
is giving still, and will forever give.

Kao svetski prvak Ferarija, zauvek će biti deo istorije i porodice.
As a world champion for Scuderia Ferrari, he will always be part of the team's history and family.

Ona je nama bila više od sportiste i zauvek će biti deo američke biciklističke porodice", navodi se u saopštenju Biciklističkog saveza SAD.
Kelly was more than an athlete to us and she will always be part of the USA Cycling family,” DeMartini said.

Ona je nama bila više od sportiste i zauvek će biti deo američke biciklističke porodice", navodi se u saopštenju Biciklističkog saveza SAD.
Kelly was more than an athlete to us, and she will always be part of the USA Cycling family,” he wrote.

Ona je nama bila više od sportiste i zauvek će biti deo američke biciklističke porodice", navodi se u saopštenju Biciklističkog saveza SAD.
Kelly was more than an athlete to us and she will always be part of the USA Cycling family.”.