Примери коришћења Se zauvek promenio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U jednom geološkom trenu život se zauvek promenio….
In a geologic eyeblink life was forever changed.U jednom geološkom trenu život se zauvek promenio.
In a geologic eye blink life was changed forever.Ali Steve je izmislio Apple kompjuter i svet se zauvek promenio.
But Steve created the Apple computer and our world was changed forever.Pre osam godina moj se život zauvek promenio.
Eight years ago, my life was changed forever.svi očevi shvataju da im se život zauvek promenio.
we all come to realize that our lives have changed forever.Glasova: 12 Relu se život zauvek promenio kada je slatko mače došlo na njegova vrata i dao mu je ime Keanu.
Edit Storyline Rell's life is changed forever when a cute kitten comes to his door, and he names it Keanu.Pre četiri i po godine postala sam mama po prvi put i moj život se zauvek promenio.
I became a parent a year and a half ago, and my life changed forever.Pre četiri ipo godine postala sam mama po prvi put i moj život se zauvek promenio.
Four years ago today, I first met you and my life changed forever.Od moždanog udara 1969, do njene smrti 1972 moj život se zauvek promenio.
From the time of her stroke in 1969 to the time of her passing in 1972… my world changed forever.tvoj život bi se zauvek promenio.
Pre četiri i po godine postala sam mama po prvi put i moj život se zauvek promenio.
Four-and-a-half years ago I became a mom for the first time and my life was changed forever.čitav odnos se zauvek promenio, obzirom da se ova država zvanično okrenula ka pragmatičnoj multipolarnosti.
the entire nature of the relationship has forever changed as the country officially engages in pragmatic multipolarity.svet muzike se zauvek promenio.
the world of music was forever changed.Ali najteže je vratiti se u onaj napušteni rudnik gde je sve pošlo naopako i gde mu se život zauvek promenio, i konačno se suočiti sa šokantnom,
Returning to that abandoned mine where it all went wrong and his life changed forever, and finally confronting the shocking, horrifying truth about Arnhill,Ali najteže je vratiti se u onaj napušteni rudnik gde je sve pošlo naopako i gde mu se život zauvek promenio, i konačno se suočiti sa šokantnom, užasnom istinom o Arnhilu,
But the hardest part of all will be returning to the abandoned mine where his life changed forever, and finally confronting the horrifying truth about Arnhill,bivša brodvejska glumica i saradnica u francuskom konzulatu čiji se život zauvek promenio kad je Hitlerova vojska ušla u Poljsku u septembru 1939.
liaisons to the French consulate whose life is forever changed when Hitler's army invades Poland in September 1939-bivša brodvejska glumica i saradnica u francuskom konzulatu čiji se život zauvek promenio kad je Hitlerova vojska ušla u Poljsku u septembru 1939.
liaison to the French consulate whose life is forever changed when Hitler's army invades Poland in September 1939-Kerolajn Feridej je bivša brodvejska glumica i saradnica u francuskom konzulatu čiji se život zauvek promenio kad je Hitlerova vojska ušla u Poljsku u septembru 1939. godine, a onda krenula na Francusku.
Caroline Ferriday is a former Broadway actress and liaison to the French consulate whose life is forever changed when Hitler's army invades Poland in September 1939--- and then sets its sights on France.Kerolajn Feridej je bivša brodvejska glumica i saradnica u francuskom konzulatu čiji se život zauvek promenio kad je Hitlerova vojska ušla u Poljsku u septembru 1939. godine,
Caroline Ferriday is a former Broadway actress in liaison to the French consulate whose life is forever changed when Hitler's army invaded Poland in September 1939,Svet će se zauvek promeniti!
The world would be changed forever!
