FOREVER CHANGED - превод на Српском

• zauvek promenio
• zauvek izmenjena
• zauvek promenjem
• заувек променио
• zauvek promenjen
• zauvek promenjeni
• zauvek izmenjeni

Примери коришћења Forever changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

That day, my life was forever changed.
Tog dana moj život je promenjen zauvek.

Would the skyline as we know it be forever changed?
Да ли ће се физика какву смо знали заувек променити?

This forever changed the face of the world.
Тај догађај заувек је изменио лице града.

The event forever changed the face of region.
Тај догађај заувек је изменио лице града.

This inconceivable event forever changed the world.
Овај историјски подухват заувек је променио свет.

My life forever changed after that day.
Naši ţivoti su zauvek promenjeni nakon tog dana.

September 11 2001 is a day that forever changed our world?
Septembar bio dan koji je zauvek promenio svet?

Horses forever changed life on the Great Plains.
Konji su zauvek promenili život u Velikim ravnicama.

This program forever changed my relationship with food.
Ovaj događaj je zauvek promenio moj odnos prema ljudima.

The attacks forever changed the airline industry.
Nesreće koje su zauvek promenile avio-industriju.

September 11, 2001, forever changed America.
Jedanaesti septembar 2001. godine je zauvek promenio svet.

the thing that forever changed my life.".
stvar koja je zauvek promenila moj život".

And she made a stupid decision one day that forever changed her life.
I, jednoga dana je donela glupu odluku koja joj je zauvek promenila život.

Years ago today, our lives forever changed.
Pre osam godina moj se život zauvek promenio.

You never recover from it, finding yourself forever changed by it.
Од њега се никад нећеш опростити јер те је заувек променио.

September 11, 2001, the world forever changed.
Jedanaesti septembar 2001. godine je zauvek promenio svet.

Opened his first retail florist shop and forever changed the way flowers are bought for birthdays,
Otvorio je svoju prvu maloprodajnu cvećaru i zauvek promenio način kupovine cveća za rođendane,

it has forever changed the way I carry myself,
to je zauvek promenio način na koji sam nosi se,

are a happily married couple whose perfect world is forever changed when their young son,
su srećni bračni par čiji je savršeni svet zauvek promenjem kada njihov mladi sin,

I sent an e-mail to everyone at the university explaining I confirmed string theory and forever changed man's understanding of the universe.
na univerzitetu objašnjavajuci kako sam potvrdio teoriju struna i zauvek promenio covekovo shvatanje univerzuma.