Примери коришћења Se promenilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Odjednom se sve promenilo.
To se promenilo, ali tek nedavno.
Ponašanje vašeg deteta se iznenada promenilo bez nekog vidnog razloga.
Bio je na uslovnom i sve se promenilo.
He was paroled and everything changed.Zašto se onda promenilo sve?
Why then change anything?A ništa se promenilo nije( ili)?!"?
Were there any changes[unknown]?Pre 6 meseci, sve se promenilo.
Six months ago, everything changed.Šta očekujete da bi se time promenilo na političkoj sceni?
Think that would change the political scene?Nije se ništa promenilo, osim vas.
Nothing changes, except you.No Sa tobom, sve se promenilo.
No. With you, everything changed.Nešto se promenilo tog dana unutar Lotsa.
Let's change that day inside Lotso.Nešto se promenilo, i tražim nešto drugo.
Then it changes and I want something else.Ali nakon toga, nešto se promenilo u meni.
But after that, something changed inside me.Kako se sve promenilo za tako kratko vreme.
How things change in such a short time.Šta se promenilo u timu?
What changes happened in the team?Porasla je, promenila se telo joj se promenilo.
She grew; she Sve se promenilo i uvek se menja.
Everything changes and has always Sve bi se promenilo.
That'd change everything.Pre nekoliko meseci njeno stanje se promenilo.
Several months ago her condition changed.I ljudsko ponašanje se promenilo.
And human behavior changes.
