ZAUZIMA - превод на Енглеском

• occupies
• takes
• holds
• taking
• occupying
• occupied
• took
• occupy
• take

Примери коришћења Zauzima на Српском и њихови преводи на Енглески

Žena zauzima određeno mjesto u našem društvu.
A woman holds a certain place in our society.

Zauzima mi mnogo mesta….
This took me too many places….

Elita koja zauzima komandne visine digitalne stvarnosti- je samoubilački nihilistička.
The elite who occupy the commanding heights of digital reality- are suicidal nihilists.

Mali Jevrej berberin zauzima njegovo mesto.
The little Jewish barber taking his place.

Mi ne trebamo brinuti o zauzima svoje vrijeme.
We don't need to worry about occupying his time.

Sve ovo zauzima prostor i povećava veličinu aplikacije.
All of these take space and add weight.

Turska ekonomija zauzima centralno mesto posle izbora.
Turkey's economy takes centre stage after the elections.

Mleko takođe zauzima posebno mesto u ajurvedi,
Milk also occupies a special place in Ayurveda,

Nisam siguran kakav položaj on zauzima.
I'm not sure as to which position he holds.

Amerikanaca zauzima Crveni Robin.
Americans occupy Red Robin.

Što je duže mrtav pomilovanje zauzima njegovo mjesto.
What's dead long ago, and Pardon took its place.

Ne, debela sekretarica zauzima sve uglove.
No, there's a fat secretary taking on all comers.

Tvoje lice zauzima strane… kao da glas za ili protiv.
Your face takes sides as if you were voting for and against.

Iako paradajz zauzima centralnu scenu,
Though the tomatoes take center stage,

Ova mašina zauzima celu zgradu.
This single machine occupies the whole building.

Muzika u mom životu zauzima posebno mesto.
Music holds a special place in my life.

Nije mogla da podnese da vidi kako neprijatelj zauzima zamak.
She could not bear to see an enemy occupy the castle.

Je kao raj koji zauzima mesto nečeg zlog.
It's like heaven taking the place of something evil.

Zauzima toliko za gospođicu Birstner?
Took such an interest in Miss Burstner?

NIko ne zauzima moje mesto!
No one takes my place!